|
|
|
||
Poslední úprava: PhDr. Eliška Doležalová, Ph.D. (19.10.2020)
|
|
||
Poslední úprava: PhDr. Eliška Doležalová, Ph.D. (19.10.2020)
Základní odborná literatura BĚLIČOVÁ, H. Nástin porovnávací morfologie spisovných jazyků slovanských. Praha: Karolinum, 1998. BĚLIČOVÁ, H.; SEDLÁČEK, J. Slovanské souvětí. Praha: Academia, 1990. BĚLIČOVÁ, H.; UHLÍŘOVÁ, L. Slovanská věta. Praha: Euroslavica, 1996. BESTERS-DILGER, J., ed. Second-language acquisition in complex linguistic environments: Russian Native Speakers Acquiring Standard and Non-Standard Varieties of German and Czech. Peter Lang. In Print. GLADKOVA, H., a kol. Bibliografie k otázkám srovnávacího studia ruštiny a češtiny. Praha: Filozofická fakulta UK v Praze, v tisku. GLADKOVA, H., a kol. Čeština a ruština v kontaktu. Metody a výsledky terénního výzkumu nabývání druhého jazyka u rodilých mluvčích ruštiny v českém prostředí. Praha: Filozofická fakulta UK v Praze, v tisku. KOSTELECKÁ, Y., a kol. Žáci-cizinci v základních školách. Fakta, analýzy, diagnostika. Praha: Univerzita Karlova v Praze, Pedagogická fakulta 2013. SAWICKA, I. (ed.) Fonetyka / fonologia. Opole: Uniwersytet Opolski - Instytut Filologii Polskiej 2007. VESELÝ, J. Problematika vyučování ruštině jako blízce příbuznému jazyku. Praha, SPN 1985. ZIMOVÁ, J. (red.) Interference v ruském lexiku. Praha 1967. СЛЕСАРЕВА, И. П. Проблемы описания и преподавания русской лексики. Москва, 2010.
Doporučená odborná literatura BĚLIČOVÁ, H. (ed.). Problemy teoretyczno-metodologiczne badań konfrontatywnych języków słowianśkich. Warszawa:, 1991. ŠEBESTA, K.; ŠKODOVÁ, S., a kol. Čeština – cílový jazyk a korpusy. Liberec 2012. VEČERKA, R. Jazyky v komparaci 1: nástin české jazykovědné slavistiky v mezinárodním kontextu. Praha: NLN, 2008. Databáze jazykových chyb v češtině mluvčích s prvním jazykem slovanským. Grantová agentura UK, projekt číslo 286411, dostupné z: http://chrup.ff.cuni.cz, 30. dubna 2014. HANA, J.; ŠKODOVÁ, S.; ROSEN, A.; ŠTINDLOVÁ, B. Error-tagged Learner Corpus of Czech. Dostupné z: http://www.aclweb.org/anthology/W/W10/W10-1802.pdf, 30. dubna 2014. Časopis Cizí jazyky Časopis (Nová) čeština doma a ve světě. |