SubjectsSubjects(version: 945)
Course, academic year 2023/2024
   Login via CAS
Old Slavonic Language - OB2303V01
Title: Základy praslovanštiny a staroslověnštiny
Guaranteed by: Katedra českého jazyka (41-KCJ)
Faculty: Faculty of Education
Actual: from 2019
Semester: summer
E-Credits: 4
Examination process: summer s.:
Hours per week, examination: summer s.:0/2, C [HT]
Capacity: unknown / unknown (unknown)
Min. number of students: unlimited
4EU+: no
Virtual mobility / capacity: no
State of the course: not taught
Language: Czech
Teaching methods: full-time
Teaching methods: full-time
Note: course can be enrolled in outside the study plan
enabled for web enrollment
priority enrollment if the course is part of the study plan
Guarantor: PhDr. Olga Palkosková, Ph.D.
Annotation -
Last update: PALKOSKO/PEDF.CUNI.CZ (23.02.2016)
Introduction to comparative diachronical linguistics. Universal processes during development of language, Old Slavonic language - origin, cultural language, analysing texts, linguistic and historical contexts.
Literature - Czech
Last update: PhDr. Olga Palkosková, Ph.D. (21.01.2019)

česky psaná literatura

základní:

VEČERKA, R. Staroslověnština v kontextu slovanských jazyků. 1. vyd. Olomouc : Univerzita Palackého v Olomouci, 2006. 273 s. ISBN 80-244-0889-9.

BARTOŇ, J. Uvedení do klasické staroslověnštiny. 1. vyd. Praha : Karolinum, 1999. 69 s. ISBN 80-7184-980-4.

LAMPRECHT, A. Praslovanština. Brno : Univerzita J. E. Purkyně, 1987. 198 s.

VEČERKA, R. Základy slovanské filologie a staroslověnštiny. 4. vyd. Brno : Masarykova univerzita, fakulta filozofická, 1996. 112 s. ISBN 80-210-1375-3.

 

rozšiřující:

PETR, J. Základy slavistiky. 1. vyd. Praha : Státní pedagogické nakladatelství, 1984. 143 s.

VEČERKA, R. Staroslověnská etapa českého písemnictví. 1. vyd. Praha : NLN, Nakladatelství Lidové noviny, 2010. 176 s. ISBN 978-80-7422-044-9.

MAREŠ, J. V. Cyrilometodějská tradice a slavistika. 1. vyd. Praha : Torst, 2000. 736 s. ISBN 80-7215-111-8.

VEČERKA, R. Opera Slavica et Palæoslovenica Minora. 1. vyd. Brno : Host, 2011. 238 s. ISBN 978-80-7294-478-1.

TŘEŠTÍK, D. Vznik Velké Moravy : Moravané, Čechové a střední Evropa v letech 791-871. Praha : NLN, Nakladatelství Lidové noviny, 2010. 384 s. ISBN 80-7106-482-3.

CHROPOVSKÝ, B. Slované : historický, politický a kulturní vývoj a význam. Praha : Orbis, 1989. 341 s.

GALUŠKA, L. Slované : doteky předků : o životě na Moravě 6.-10. stol. Brno : Moravské zemské muzeum, 2004. 148 s. ISBN 80-7028-218-5.

URBAŃCZYK, P. (Ed.) "Neslované" o počátcích Slovanů. 1. vyd. Praha : Karolinum, 2011. 137 s. ISBN 978-80-246-1945-3.

JAKOBSON, R. Cyrilometodějské studie. 1. vyd. Praha : Euroslavica, 1996. 105 s. ISBN 80-85494-26-4.

BARTOŇ, J. - VONDRÁK, V. Vokabulář klasické staroslověnštiny. 1. vyd. Praha : KLP, Koniasch Latin Press, 2003. XII + 140 s. ISBN 80-85917-60-2.

HAUPTOVÁ, Z. - VEČERKA, R. Staroslověnská čítanka. 2. dopl. vyd. Praha : Karolinum, 2004. 189 s. ISBN 80-246-0478-7.

BAUEROVÁ, H. Texty ke studiu staroslověnštiny se slovníčkem. 5. vyd. Olomouc : Univerzita Palackého v Olomouci, 2006. 118 s. ISBN 80-244-1474-0.

Magnae Moraviae fintes historici I - Annales et chronicae. 2. dopl. vyd. Brno : Ústav klasických studií, Masarykova univerzita, 2008. 425 s. ISBN 978-80-254-1780-5.

Magnae Moraviae fontes historici II - Textus biographici, hagiographici, liturgici. 2. dopl. vyd. Praha : KLP, Koniasch Latin Press, 2010. 315 s. ISBN 978-80-86791-93-7.

Magnae Moraviae fontes historici III - Diplomata, epistolae, textus historici varii. 1. vyd. Brno : Universita J. E. Purkyně, 1969. 470 s.

Magnae Moraviae fontes historici IV - Leges, textus iuridici, supplementa. 1. vyd. Brno : Universita J. E. Purkyně, 1971. 453 s.

LUTOVSKÝ, M. Encyklopedie slovanské archeologie v Čechách, na Moravě a ve Slezsku. 1. vyd. Praha : Libri, 2001. 431 s. ISBN 80-7277-054-3.

 

rusky psaná literatura

BONDALETOV, V. D. Staroslavjanskij jazyk : tablicy, teksty, učebnyj slovar'. Moskva : Nauka, 2008. 294 s. ISBN 978-5-02-002804-3.

CHABURGAJEV, G. A. Staroslavjanskij jazyk. 2. dopl. vyd. Moskva : Prosveščenie, 1986. 288 s.

 

bulharsky psaná literatura

MILTENOVA, A. (gl. red.) Istorija na bălgarskata srednovekovna literatura. 1. vyd. Sofija : Iztok-Zapad, 2008. 775 s. ISBN 978-954-321-466-2.

DURIDANOV, I. Gramatika na starobălgarskija ezik. 1. vyd. Sofija : Izdatelstvo na Bălgarskata akademija na naukite, 1991. 607 s.

Kirilo-metodievska encyklopedija : tom I. 1. vyd. Sofija : Izdatelstvo na Bălgarskata akademija na naukite, 1985. 740 s.

Kirilo-metodievska encyklopedija : tom II. 1. vyd. Sofija : Universitetsko izdatelstvo "Sv. Kliment Ochridski", 1995. 911 s. ISBN 954-07-0463-4.

Kirilo-metodievska encyklopedija : tom III. 1. vyd. Sofija : Akademično izdatelstvo "Marin Drinov", 2003. 791 s. ISBN 954-430-943-8.

Kirilo-metodievska encyklopedija : tom IV. 1. vyd. Sofija : Akademično izdatelstvo "Marin Drinov", 2003. 750 s. ISBN 954-430-949-7.

 

slovensky psaná literatura

DEKAN, J. Veľká Morava. 1. vyd. Bratislava : Tatran, 1976. 282 s.

STANISLAV, J. (Ed.) Ríša Veľkomoravská : sbornk vedeckých prác. Praha : L. Mazáč, 1933. 531 s.

Syllabus - Czech
Last update: PhDr. Olga Palkosková, Ph.D. (21.01.2019)

praslovanština:

balto-slovanská jazyková jednota, tendence k progresivní sonoritě slabik, tendence k palatalizaci hlásek, vývoj prozodických prostředků, nářeční štěpení praslovanštiny

 

staroslověnština:

morfologický systém v oblasti jmen, morfologický systém v oblasti sloves, jmenné tvary slovesné, původ staroslověnštiny, redakce staroslověnštiny

 

ostatní:

původ písma u Slovanů, misie Konstantina a Metoděje, obecné poznatky o vývoji jazyka, staroslověnské písemnictví v Čechách

 

požadavky k zápočtu:

Zápočtový test - rozbor staroslověnského textu

                        vlastní  test

 

Course completion requirements - Czech
Last update: PhDr. Olga Palkosková, Ph.D. (21.01.2019)

 rozbor staroslověnského textu

                        vlastní  test - praslovanština

 
Charles University | Information system of Charles University | http://www.cuni.cz/UKEN-329.html