Fonetika a fonologie NJ II - OPBG3G023A

• Anglický název: Phonetics and phonology of the German language II
• Zajišťuje: Katedra germanistiky (41-KG)
• Fakulta: Pedagogická fakulta
• Platnost: od 2021
• Semestr: letní
• E-Kredity: 5
• Způsob provedení zkoušky: letní s.:
• Rozsah, examinace: letní s.:1/2, Zk [HT]
• Rozsah za akademický rok: 0 [hodiny]
• Počet míst: 10 / 10 (neurčen)
• Minimální obsazenost: neomezen
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: vyučován
• Jazyk výuky: čeština
• Způsob výuky: prezenční
• Způsob výuky: prezenční
• Poznámka: předmět je možno zapsat mimo plán; povolen pro zápis po webu; při zápisu přednost, je-li ve stud. plánu
• Garant: PhDr. Pavla Nečasová, Ph.D.
• Vyučující: PhDr. Pavla Nečasová, Ph.D.
• Prerekvizity : OPBG3G013A
• Je prerekvizitou pro: OPBG3G051B

Anotace

čeština

Poslední úprava: PhDr. Pavla Nečasová, Ph.D. (22.01.2023)

Cílem kurzu je uvedení do problematiky spisovné normované výslovnosti německého jazyka. Na přednáškách se studenti seznamují s teoretickými základy disciplín fonetiky a fonologie. Na seminářích pak systematicky procvičují spisovnou standardní výslovnost. Obsah kurzu tvoří následující témata: Srovnání fonologického systému češtiny a němčiny. Artikulační stereotypy při realizace jednotlivých hlásek. Pravidla výslovnosti hlásek a hláskových kombinací v NJ. Suprasegmentální prvky. Koartikulace. Asimilace. Redukce. Stylistické varianty spisovné výslovnosti v NJ. Semináře jsou zakončeny výstupní nahrávkou téhož textu, čímž studenti zjistí své pokroky.

angličtina

Poslední úprava: PhDr. Pavla Nečasová, Ph.D. (22.01.2023)

The aim of the course is to introduce the issue of standardized pronunciation of the German language. In the lectures, students get acquainted with the theoretical foundations of the disciplines of phonetics and phonology. In the seminars, they systematically practice standard pronunciation. The content of the course consists of the following topics: Comparison of the phonological system of Czech and German. Articulatory stereotypes in the realization of individual sounds. Pronunciation rules and phonetic combinations in German. Suprasegmental elements. Coarticulation. Assimilation. Reduction. Stylistic variants of literary pronunciation in German. The seminars end with an output recording of the same text, which allows students to find out their progress.

Deskriptory

Poslední úprava: PhDr. Pavla Nečasová, Ph.D. (22.01.2023)

Celková časová zátěž studenta	148,0
Odpovídající množství kreditů	5
Přidělené kredity	5
Zakončení	Zk
Přímá výuka
Přednášky:	1
Cvičení:	2
Příprava na výuku
Doba očekávané přípravy na 1 hodinu přednášky	15 minut
Doba očekávané přípravy na 1 cvičení	45 minut
Samostudium literatury (za semestr)	10 hodin
Práce se studijními materiály (za semestr)	10 hodin
Plnění průběžných úkolů (za semestr)	11 hodin
Plnění předmětu
Seminární práce	0 hodin
Příprava na zápočet	0 hodin
Příprava na zkoušku a zkouška	60 hodin

Literatura

Poslední úprava: PhDr. Pavla Nečasová, Ph.D. (22.01.2023)

ALTMANN, H., ZIEGENHAIN, U. Phonetik, Phonologie und Graphemik fürs Examen. 2. Aufl. Götingen, Vandenhoeck & Ruprecht, 2007. ISBN 978-3-525-26545-1.

DIELING, H., HIRSCHFELD, U. Phonetik lehren und  lernen. München: GI, Langenscheidt, 2000. ISBN 3-468-49654.

FIUKOWSKI, H. Sprecherzieherisches Elementarbuch. 7., neu bearb. Aufl. Tübingen: Max Niemeyer Verlag, 2004. ISBN 3-484-73000-5.

GRASSEGER, H. Phonetik, Phonologie. 3. Aufl. Idstein: Schulz-Kirchner Verlag, 2006. ISBN978-3-8248-0483-2.

HAKKARAINEN, H. J. Phonetik des Deutschen. München: W. Fink Verlag, 1995. ISBN 3-8252-1835-X.

PÉTURSSON, M., NEPPERT, J.M.  Elementarbuch der Phonetik. 3. Durchges. Und. Bearb. Aufl. Hamburg: Helmut Buske, 2002. ISBN 3-87548-318-9.

PALKOVÁ, Z. Fonetika a fonologie češtiny. Praha: Karolinum, 1997. ISBN 80-7066-843-1.

POMPINO-MARSCHALL, B. Einführung in die Phonetik. 3. Durchges. Aufl. Berlin: Walter de Gruyter, 2009. ISBN 978-3-11-022480.

RAUSCH, R., RAUSCH, I. Deutsche Phonetik für Ausländer. Leipzig: Langenscheidt, 1991.

STOCK, E.; HIRSCHFELD, U. Phonotek: Deutsch als Fremdsprache. München: Langenscheidt, 1996.

Das Aussprachewörterbuch Duden. Bd. 6. 6. Aufl. Mannheim: Dudenverlag, 2005. ISBN 3-411-04066-1.

Požadavky ke zkoušce

Poslední úprava: PhDr. Pavla Nečasová, Ph.D. (22.01.2023)

Požadavky k ukončení předmětu:

- aktivní účast na seminářích (80 %)

- plnění průběžných úkolů

- vložení výstupní nahrávky

Požadavky ke zkoušce:

- zkouška proběhne ústní formou

- 2 teoretické otázky ze ZS a LS

- transkripce věty

- analýza slova z hlediska anticipace možných výslovnostních problémů českého žáka

- čtení textu

- analýza vstupní a výstupní nahrávky

Sylabus

Poslední úprava: PhDr. Pavla Nečasová, Ph.D. (22.01.2023)

Srovnání fonologického systému češtiny a němčiny.

Artikulační stereotypy při realizaci jednotlivých hlásek.

Pravidla výslovnosti hlásek a hláskových kombinací v NJ.

Suprasegmentální prvky.

Koartikulace.

Asimilace.

Redukce.

Stylistické varianty spisovné výslovnosti v NJ.