|
|
|
||
Poslední úprava: Mgr. Milena Fučíková, Ph.D. (01.07.2021)
|
|
||
Poslední úprava: Mgr. Milena Fučíková, Ph.D. (01.07.2021)
16e siècle Rabelais, François de, Gargantua et Pantagruel (livre premier) [Rabelais, Život Gargantuův a Pantagruelův. Přeložila Jihočeská Theléma. Praha : Družstevní práce, 1931.] Ronsard, Pierre de, plusieurs sonnets au choix (Amours de Cassandre, Amours de Marie ou Sonnets pour Hélène) [Ronsard, Básně. Přel. V. Holan. Praha : SNKLHU, 1957.] Du Bellay, Joachim, Défense et illustration de la langue française Marguerite de Navarre, Heptaméron (plusieurs nouvelles au choix)[Marguerite de Navarre, Heptameron novel. Přel. Karel Šafář. Praha : Družstevní práce, 1932.] Montaigne, Michel de, Essais (extraits) [Montaigne, Michel de, Eseje. Přeložil V. Černý. Praha, ERM, 1995. Jedná se o výbor] Sponde, Jean de, O smrti. Přel. J. Pelán. Praha : Opus, 2005. [dvojjazyčné vydání, výbor]. Sources : |
|
||
Poslední úprava: Mgr. Milena Fučíková, Ph.D. (01.07.2021)
PROGRAM PO TÝDNECH VÝUKY: Výběrový literární seminář I - povinně volitelný předmět 1 - 3 HISTORICKÝ A KULTURNÍ KONTEXT FRANCOUZSKÉ RENESANČNÍ LITERATURY Fučíková Milena, Mgr., Ph.D. Úvod. Organizace práce. Historický a kulturní kontext evropské renesanční literatury.
4 - 5 François VILLON Fučíková Milena, Mgr., Ph.D. Vyberte si z těchto referátů: 1 Pojem balady ve francouzské literatuře: francouzská balada, villonská balada Forma a témata balad. Období, v nichž byla balada oblíbenou formou a proč? 2 Formální a tematický rozbor textu Ballade des pendus (VILLON) 3 Formální a tematický rozbor textu Testament (VILLON) 4 České překlady Villona
6 - 7 RONSARD Fučíková Milena, Mgr., Ph.D. Vyberte si z těchto referátů: 1 Pojem sonetu ve francouzské literatuře: sonet petrarkův, francouzský sonet Forma a témata sonetů. Období, v nichž byla balada oblíbenou formou a proč? 2 Formální a tematický rozbor textu Až jednou zestárlá budete v záři svíce(RONSARD) 3 Formální a tematický rozbor textu Má milá, pojďme podívat se, (RONSARD) 4 České překlady Ronsarda 5 La Pléiade
8 - 9 RENESANČNÍ ŽENY SPISOVALTELKY A BÁSNÍŘKY Fučíková Milena, Mgr., Ph.D. Vyberte si z těchto referátů: 1 Pojem novely ve francouzské literatuře: novela x povídka, rámcová povídka Forma a témata novel. Období, v nichž byla novela oblíbenou formou a proč? 2 Formální a tematický rozbor novel Heptameron(de NAVARRE) 3 Formální a tematický rozbor poezie LABBÉOVÉ 4 České překlady renesanční prózy a poezie
10 - 13 RABELAIS I Fučíková Milena, Mgr., Ph.D. Vyberte si z těchto referátů: 1 Pojem utopie ve francouzské literatuře: utopie x dystopie. Období, v nichž byla novela oblíbenou formou a proč? 2 Formální a tematický rozbor Telémského opatství (de RABELAIS) 3 Formální a tematický rozbor Gargantuova dopisu Pantagurelovi 4 Pojem dopisu ve francouzské literatuře renesanční: forma a téma. Lettre x épître x roman epistolaire
RABELAIS II Fučíková Milena, Mgr., Ph.D. Vyberte si z těchto referátů: 1 Le mot de la bouteille : la notion du caligramme dans la littérature française 2 Le rire de Rabelais : la notion de l’humour, de l’ironie, de la parodie
MONTAIGNE Vyberte si z těchto referátů: 1 La notion de l’essai dans la littérature française. La forme et les thèmes. 2 Présentation des Essais de Michel de Montaigne. 3 Le stoïcisme de Montaigne 4 Le scepticisme de Montaigne |
|
||
Poslední úprava: Mgr. Tomáš Klinka, Ph.D. (11.09.2021)
On-line - zápočet: referát ve francouzském odborném jazyce k nabízeným tematům + čtenářský deník (četba v semináři i samostatná četba v rámci samostudia, 10 titulů). 1 opravný pokus.
|