Stylistika a normy RJ - OCRR17RJ25

• Anglický název: Stylistics and Norms of the Russian Language
• Zajišťuje: Katedra rusistiky a lingvodidaktiky (41-KRL)
• Fakulta: Pedagogická fakulta
• Platnost: od 2021
• Semestr: oba
• E-Kredity: 0
• Rozsah, examinace: 12/6, Z [HS]
• Počet míst: zimní:0 / neurčen (5); letní:neurčen / neurčen (5)
• Minimální obsazenost: neomezen
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: vyučován
• Jazyk výuky: ruština
• Způsob výuky: kombinovaný
• Způsob výuky: kombinovaný
• Poznámka: při zápisu přednost, je-li ve stud. plánu; předmět lze zapsat v ZS i LS
• Garant: PhDr. Lenka Rozboudová, Ph.D.
• Vyučující: Mgr. Elena Vasilyeva, CSc.

Anotace

čeština

Poslední úprava: Kateřina Esserová, DiS. (12.10.2018)

Charakteristika reálného stavu současné spisovné ruštiny, jejího postavení v rámci jazykového systému ruštiny, stavu jejích norem a kodifikace, spisovného uzu a na tomto pozadí jejího stylového rozvrstvení. Vymezení komunikativních sfér a uplatnění spisovného jazyka v nich. Zdůraznění zřetelů sociolingvistických.

angličtina

Poslední úprava: Kateřina Esserová, DiS. (12.10.2018)

Characterization of stylistics and normative grammar as linguistic disciplines. Criteria of language means assessment in normative grammar. Norm, standardization, codification. The notion of "language culture", the notion of coretness in the sphere of language sound system, morphology and syntax. Current standard Russian and its spoken variant. Functional styles of current standard Russian.

Cíl předmětu

Poslední úprava: Kateřina Esserová, DiS. (12.10.2018)

Characterization of stylistics and normative grammar as linguistic disciplines. Criteria of language means assessment in normative grammar. Norm, standardization, codification. The notion of "language culture", the notion of coretness in the sphere of language sound system, morphology and syntax. Current standard Russian and its spoken variant.

Functional styles of current standard Russian.

Literatura

Poslední úprava: PhDr. Jakub Konečný, Ph.D. (13.09.2021)

Základní studijní literatura

BABKINA, J. S. Russkij jazyk i kultura reči. Učebnoje posobije. Chabarovsk : TOGU, 2010. ISBN 978-5-7389-0858-3.

BEČKA, J.V. Česká stylistika. Praha :Academia, 1992. ISBN 80-200-0020-8.

GOLOVIN, V. N. Osnovy kultury reči. Moskva :Vysšaja škola, 1988.

GOLUB, I. Stilistika russskogo jazyka. Moskva: Ajris Press, 2001. ISBN 5-7836-0360-0.

ROZENTAL, D. E. Praktičeskaja stilistika russkogo jazyka. Moskva : Vysšaja škola, 1987.

SPIRIDONOV, V. Příručka stylistiky ruského jazyka. Praha : UK Pedagogická fakulta, 1995.

 

Doporučená studijní literatura

DLOUHÝ, M., SPIRIDONOV, V. Texty a úkoly k jazykovému rozboru z ruštiny. Praha : UK Pedagogická fakulta, 1995.

SVINCOVA, I. J. Kultura russkoj reči i praktičeskaja stilistika russkogo jazyka. Hradec Králové : Gaudeamus, 2004. ISBN 80-7041-378-6.

Sylabus

Poslední úprava: PhDr. Jakub Konečný, Ph.D. (13.09.2021)

Предмет и содержание стилистики. Основные определения и категории. Два типа стилистической экспрессии: функционально-стилевая и эмоционально-экспрессивная. Стилистические возможности разных языковых уровней (фонетика, лексика, морфология, синтаксис).
Значение теории «трех штилей» М. В. Ломоносова для определения стилистики как научной дисциплины. Функционально-стилевая дифференциация языка как один из видов его варьирования. Стили языка (макростили) и стили речи (жанрово-речевые и индивидуальные).
Стилевые (стилистические) нормы и их характеристика. Стилистические ошибки и их классификация.
Стилистическая структура языка. Характеристика парадигматической организации стилистической структуры языка. Стилистическая парадигма в лексике, фразеологии, фонетике, морфологии и синтаксисе.
Стилистика лексики. Роль лексических образных средств в языке и речи. Характеристика тропов.
Стилистика фразеологии.
Стилистика словообразования. Стилистика морфологии.
Стилистика синтаксиса.
Функциональная стилистика как одно из направлений современной стилистики. Принципы классификации функциональных стилей. Функционально-смысловые типы речи (описание, повествование, рассуждение, объяснение, дефиниция).
Разговорный стиль: условия и формы речевой организации, стилевые черты, языковые отличия в фонетике, лексике, морфологии и синтаксисе.
Научный стиль. Публицистический стиль. Официально-деловой стиль. Условия и формы речевой организации, стилевые черты, жанры, языковые отличия в фонетике, лексике, морфологии и синтаксисе.
Язык художественной литературы.

Více informací na https://dl1.cuni.cz/course/view.php?id=7731

Podmínky zakončení předmětu

Poslední úprava: PhDr. Jakub Konečný, Ph.D. (14.09.2021)

Odevzdání portfolia, které obsahuje analýzu pěti textů různých stylů. U ústního zápočtu student analyzuje vybraný text a určí jeho stylistickou příslušnost.