|
|
|
||
Poslední úprava: Erudio ()
|
|
||
Poslední úprava: Erudio ()
Šebková.H. a Žlnayová.E.: Romaňi čhib - Učebnice slovenské romštiny. Praha: Fortuna 1999. |
|
||
Poslední úprava: PhDr. Blanka Ohlídková, CSc. (10.03.2005)
Cíl kurzu: Po ukončení třetího ročníku by studenti měli rozumět modelovým textům a více méně plynně konverzovat v slovenské romštině. Obsah kurzu: 3. ročník kurzu romského jazyka navazuje na 2. ročník tohoto kurzu, v němž studenti zvládli základní slovní fond i základní gramatiku (východo)slovenského dialektu romštiny. I ve třetím ročníku se bude pokračovat ve výkladu a procvičování obtížnějších gramatických jevů (3. slovesná třída, perfektum sloves 3. třídy, kondicionál minulý, kauzativa, instrumentál a genitiv jmenných slovních druhů, verbonominální spojení ...), větší důraz se však bude klást na rozšiřování slovní zásoby a na rozumění mluvenému slovu. Proto bude věnována větší pozornost poslechu a rozboru textů výukové kazety, jejich reprodukci a konverzaci. Studenti se rovněž pasivně seznámí se základními charakteristikami druhého nejrozšířenějšího dialektu na našem území - olašské romštiny, jakož i s mezinárodní ortografickou normou přijatou mezinárodní organizací Rromani Union v roce 1990. |