Poslední úprava: Mgr. Michal Štefánek (23.05.2022)
Cílem praktické stáže z botaniky je přimět studenty vyzkoušet si praktickou práci v oboru a získat tak praktické
zkušenosti s oborem studia. Tato praktická stáž může probíhat jak na pracovišti v České republice, tak kdekoliv v
zahraničí. Hostitelem stáže se může stát jak výzkumná organizace či univerzita, tak orgán ochrany přírody,
muzeum, středisko ekologické výchovy či i firma věnující se práci v oboru. Stáž musí trvat minimálně 10/20
pracovních dní. V dobře odůvodněných případech ji lze rozdělit do několika menších úseků strávených na stejném
pracovišti (například z důvodu péče o malé dítě).
Podmínkou uznání stáže pro splnění tohoto předmětu je a) schválení stáže garantem předmětu před jejím
započetím – nutno dodat název instituce, plán stáže, časový rozsah a potvrzení o souhlasu s přijetím od garanta
stáže z plánovaného pracoviště, b) podání stručné (1 strana) zprávy o proběhlé stáži potvrzené garantem stáže a
c) 10 minutová prezentace výsledků stáže na specializovaném semináři vyhlášeném dle potřeby několikrát do
roka garantem předmětu.
Stáž se nesmí konat na pracovišti školitele bakalářské/diplomové/disertační práce. Praktická stáž může zahrnovat
účast na specializovaném kurzu na jiném pracovišti, pokud trvá požadovanou dobu, případně pokud je například
týdenní kurz na daném pracovišti spojen s následným třítýdenním praktickým pobytem tamtéž.
Student smí za stáž pobírat finance, to je zcela na jeho dohodě s hostitelským pracovištěm. Za stáž však nelze
považovat klasickou brigádu ve výzkumné či podobné instituci (např. každý pátek vážím biomasu z pokusu v
Botanickém ústavu), naopak vlastní výzkumný projekt v požadované délce zcela mimo vlastní bakalářskou či
diplomovou práci za stáž považovat lze – nesmí však probíhat na oddělení školitele či konzultanta. Hranice mezi
stáží a klasickou brigádou může být úzká, hlavní kritériem je, zda se při stáži naučíte nějaké nová dovednosti, které
přispívají k vašemu dalšímu rozvoji. Vzhledem k tomu, že stáž musíte mít dopředu schválenou, bude možné
dopředu potvrdit vhodnost plánované stáže.
Předmět lze zapisovat opakovaně jak v bakalářském, tak magisterském a doktorském studiu. Jednotlivé stáže se
ale musí odehrávat na odlišných pracovištích a mít zcela jinou náplň.
Stáže lze realizovat v rámci projektu Erasmus či například v rámci výjezdu podpořeném fondem mobility.
Příklady stáží:
● Realizace a praktické hodnocení dopadů managementu v rámci organizace ochrany přírody včetně
nevládních organizací
● FRANKFURT SPRING SCHOOL ON CONSERVATION PROJECT MANAGEMENT
https://frankfurtspringschool.de/
● Podíl na výzkumném projektu na libovolném pracovišti
● Realizace projektů ekologické výchovy v rámci instituce věnující se této aktivitě
● Stáž ve firmě věnující se hodnocení vlivu na životní prostředí či třeba analýze kvality vody
Dohodnutí konkrétní stáže je zcela na studentovi. Pokusíme se však zveřejňovat případné nabídky stáží získané
zvenčí zde:
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Pa7yA6phprn4s0u6yOYnS3QXt2_UoaY-w2u6IM_w1WM/edit#gid=0.
Stáž je možné zapsat do SIS až po skutečné realizaci, ale před započetím musí být stáž schválena garantem
předmětu. Tj. např. je možné stáž dohodnut, nechat si schválit a zrealizovat v létě, ale zapsat až v následujícím
zimním semestru. Předmět existuje ve verzi 10 a 20 pracovních dní (5/10 kreditů). Dle plánované délky je nutno
zapsat správný předmět. Jazyková verze předmětu závisí na jazyku absolvované stáže.
Poslední úprava: Mgr. Michal Štefánek (23.05.2022)
The aim of the practical internship in botany is to encourage students to try out practical work in the field and thus
gain hands-on experience in their field of study. This practical internship can take place either at a workplace in the
Czech Republic or anywhere abroad. The internship can be hosted by a research organization or university, a
nature conservation body, a museum, an environmental education center or even a company dedicated to work in
the field. The internship must last a minimum of 10/20 working days. In well-justified cases, it can be divided into
several smaller periods spent at the same workplace (for example, due to care for a small child).
Recognition of the internship for this course is conditional on a) approval of the internship by the course supervisor
prior to its commencement - the name of the institution, the internship plan, the time schedule and confirmation of
acceptance by the internship supervisor from the planned workplace must be provided, b) submission of a brief (1
page) report on the internship as confirmed by the internship supervisor, and c) a 10-minute presentation of the
results of the internship at a specialized seminar announced by the course supervisor several times a year as
required.
The internship must not take place at the workplace of the bachelor's/diploma/dissertation supervisor. The practical
placement may include participation in a specialized course at another workplace if it lasts for the required
duration, or if, for example, a one-week course at the workplace is combined with a subsequent practical
placement there.
The student may receive funding for the placement, this is entirely up to the student's agreement with the host
workplace. However, a classical part-time job in a research or similar institution (e.g. every Friday I weigh biomass
from an experiment at the Botanical Institute) cannot be considered an internship; on the contrary, an actual
research project with the required duration at the Botanical Institute completely outside the actual bachelor's or
master's thesis can be considered an internship - but it must not take place in the department of the supervisor or
consultant. The line between an internship and a traditional temporary job can be narrow, the main criterion being
whether you learn any new skills during the internship that contribute to your further development. As you must
have the internship approved in advance, it will be possible to confirm the suitability of the planned internship in
advance.
You can enroll for the course repeatedly at undergraduate and masters and doctoral level. However, individual
internships must take place in different departments and have completely different content.
Internships can be carried out as part of an Erasmus project or, for example, as part of a mobility trip supported by
the Mobility Fund.
Examples of traineeships:
Implementation and practical evaluation of management impacts within a conservation organization, including
NGOs
FRANKFURT SPRING SCHOOL ON CONSERVATION PROJECT MANAGEMENT https://frankfurtspringschool.de/
Participation in a research project at any workplace
Implementation of environmental education projects within an institution dedicated to this activity
Internship in a company dedicated to environmental impact assessment or water quality analysis
Arranging a specific internship is entirely up to the student. However, we will try to post any internship offers
received from outside here:
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Pa7yA6phprn4s0u6yOYnS3QXt2_UoaY-w2u6IM_w1WM/edit#gid=0.
The internship can only be entered into SIS after the actual implementation, but the internship must be approved
by the course supervisor before it starts. I.e. it is possible to plan, have the internship approved and implemented
in the summer, but not enroll in SIS until the following winter term. The course exists in 10 and 20 working day
versions (5/10 credits). The correct course must be selected according to the planned length. The language
version of the course depends on the language of the internship.
