Německý jazyk - B90004

• Anglický název: German language
• Zajišťuje: Ústav dějin lékařství a cizích jazyků 1. LF UK (11-00220)
• Fakulta: 1. lékařská fakulta
• Platnost: od 2018
• Semestr: zimní
• Body: 0
• E-Kredity: 0
• Způsob provedení zkoušky: zimní s.:
• Rozsah, examinace: zimní s.:0/2, --- [HT]; letní s.:0/2, Zk [HT]
• Rozsah za akademický rok: 30 [týdny]
• Počet míst: neomezen
• Minimální obsazenost: neomezen
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: vyučován
• Jazyk výuky: čeština
• Způsob výuky: prezenční
• Způsob výuky: prezenční
• Vysvětlení: PhDr. Šárka Blažková Sršňová, Ph.D.
• Poznámka: předmět je určen pouze pro doktorandy
• Garant: PhDr. Blažena Weberová
• Atributy: doktorské studium

Anotace

Poslední úprava: PhDr. Šárka Blažková Sršňová, Ph.D. (19.05.2019)

Tento předmět je určen pro studenty doktorského studijního programu na 1.LF, kteří nebudou skládat ZK z anglického jazyka, ale mají udělenu výjimku, protože např. píší disertační práci v Nj, popř. realizují výzkum nebo jeho část v německy mluvících zemích. Pravidla pro splnění zkoušky jsou analogická pro studenty s angličtinou. Info zde: https://udl.lf1.cuni.cz/httpudllf1cuniczanglictina-pro-studenty-dsp-phd-1-lf-uk

Literatura

Poslední úprava: PhDr. Šárka Blažková Sršňová, Ph.D. (19.05.2019)

Mokrošová, I./ Baštová, L.: Němčina pro lékaře: manuál pro praxi. 1. vyd..  Praha : Grada, 2009.

Mária Győrffy ; es wurde aus dem Englischen übersetzt von Betty und Renate Bagossy: Deutsch für Mediziner : eine praktische Hilfe für Ärzte, Zahnärzte, Medizinstudenten und Krankenschwestern im Umgang mit deutschsprachigen Patienten - mit ausführlichem Hörtext.  Praha : Triton, 2007.

Schrimpf, U. / Bahnemann, M: Deutsch für Ärztinnen und Ärzte. Kommunikationstraining für Klinik und Praxis. 2. aktualisierte Auflage.mit Audio-CD. Berlin, Heidelberg: Springer, 2012.

Thommes, D. / Schmidt, A.: Menschen im Beruf Medizin: Deutsch als Fremdsprache B2/C1, 1. Auflage, München: Hueber Verlag, 2016.

Vstupní požadavky

Poslední úprava: PhDr. Šárka Blažková Sršňová, Ph.D. (19.05.2019)

Všichni zájemci o vykonání zkoušky z němčiny pro PGS MUSÍ PSÁT VSTUPNÍ TEST, který ověřuje úroveň znalostí němčiny (minimální požadovaná vstupní úroveň je ukončená B1 podle SERR pro jazyky). Vstupní test je možné absolvovat vždy na začátku ZS (září/říjen) nebo LS (únor/březen/ po dohodě také květen/červen) příslušného akademického roku.

 

Zjištěné skóre ze vstupního testu je platné pouze v příslušném akademickém roce

Podmínky zakončení předmětu

Poslední úprava: PhDr. Šárka Blažková Sršňová, Ph.D. (19.05.2019)

Součásti zkoušky z odborného cizího jazyka pro PGS:

 

1. odborná prezentace + diskuse před skupinou na ÚDLCJ:

PPP na vlastním notebooku, délka 5-7 min

 Prezentace termínově předchází (minimálně 1 týden) ústnímu pohovoru  

2. 10-ti str. odborný článek:

vlastní autorský text o celkovém rozsahu 10 normostran (18 000 znaků), (tj. odborný článek, abstrakty, postery)

 Je nutné odborný článek včas odevzdat na ÚDLCJ v písemné tištěné podobě minimálně 14 dní před konáním ústního pohovoru

 3. práce s knihou z oboru - ÚSTNÍ POHOVOR na ÚDLCJ

 četba, překlad, reprodukce, diskuse

(požadavky na publikaci: publikace z oboru studenta, autoři – rodilí mluvčí angličtiny, monografie nebo postgraduální učebnice, nikoli konferenční sborníky, časopisy apod.!)