Čeština pro cizince 3,4 - B00495 (Všeobecné lékařství, Zubní lékařství)

• Anglický název: Czech for Foreign Students 3,4
• Zajišťuje: Ústav dějin lékařství a cizích jazyků 1. LF UK (11-00220)
• Fakulta: 1. lékařská fakulta
• Platnost: od 2020
• Semestr: zimní
• Body: 2
• E-Kredity: 2
• Způsob provedení zkoušky: zimní s.:
• Rozsah, examinace: zimní s.:0/2, Z [HT]; letní s.:0/2, Z+Zk [HT]
• Rozsah za akademický rok: 60 [hodiny]
• Počet míst: neomezen
• Minimální obsazenost: neomezen
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: vyučován
• Jazyk výuky: čeština
• Způsob výuky: prezenční
• Způsob výuky: prezenční
• Vysvětlení: PhDr. Hana Mášová, Ph.D.
• Další informace: http://udl.lf1.cuni.cz
• Staré označení: 495
• Poznámka: nutno dodat lékařské potvrzení; povolen pro zápis po webu
• Garant: PhDr. Šárka Blažková Sršňová, Ph.D.
• Patří mezi: PVP LEK20 2.r._23/24; PVP ZUBL18 2.r._23/24
• Atributy: Lékařství; Teoretický předmět
• Prerekvizity : B03035
• Je záměnnost pro: B01202, B03063

Cíl předmětu

Poslední úprava: Jana Kolářová (02.10.2019)

Cílem předmětu, který navazuje na předmět Čeština pro cizince 1,2, je rozvoj komplexní komunikativní kompetence v češtině u zahraničních studentů studujících na 1LF v českém studijním programu. Kurz je zaměřen na zvládnutí ústního i písemného projevu v oblasti studovaného oboru (lékařství) s důrazem na akademický a odborný cizí jazyk. Pozornost je věnována odbornému názvosloví v češtině, odborným textům a funkcím odborného stylu jazyka, ale také řečovému užití jazykových prostředků v profesním kontextu. Studenti rozvíjejí všechny řečové dovednosti, hodnotí se jejich schopnost ústní prezentace odborného tématu, rešerše odborné literatury a samostatný písemný projev. Kurz je veden na úrovni C1 podle SERR pro jazyky.

Sylabus

Poslední úprava: Jana Kolářová (10.02.2020)

Morfologie,

základy českého pravopisu,

syntax,

tvoření slov,

slovosled,

jazykové styly,

základy stylistiky a interpunkce,

lékařský odborný styl.

Konverzace.

Literatura

Poslední úprava: PhDr. Šárka Blažková Sršňová, Ph.D. (20.05.2019)

HOŘKÁ, M.: Čeština pro zahraniční studenty lékařské fakulty I. Praha: Karolinum, 2009.

MOKROŠOVÁ, I. et al.: Lékařská čeština. Praha: Galén – Karolinum, 2007.

BISCHOFOVÁ, J.: Čeština pro středně a více pokročilé. Praha: Karolinum, 2011.

NEKOVÁŘOVÁ, A.: Čeština pro život. Praha 2008.

Podmínky zakončení předmětu

Poslední úprava: PhDr. Hana Mášová, Ph.D. (05.10.2019)

POŽADAVKY - ZÁPOČET

1.      Pravidelná účast na výuce

2.      Dílčí úkoly

3.      2 zápočtové testy (v každém semestru)

4.      Prezentace - referát

 

 POŽADAVKY - ZKOUŠKA 

1.      Písemná, gramaticko-morfologická a ústní část 

2.      Esej - úvaha nad odborným tématem

3.      Práce s odborným textem (čtení s porozuměním / shrnutí / překlad )

4.      Lexikální, syntaktické a gramatické prostředky všeobecného a odborného textu (analýza)

5.      Ústní projev - 1 -2 témata - seznam témat vždy aktuální u vyučujícího

 OKRUHY PRO ESEJ:

Centrální nervová soustava; Trávicí systém; Dýchací systém; Krev; Imunita; Tělesná stavba; Pohybový systém; Srdce; Smysly; Sexualita; Životospráva

Student hovoří samostatně bez chyb a zodpoví všechny doplňující otázky - výborně
Student hovoří samostatně, dopouští se menších chyb nebo nezodpoví všechny doplňující otázky - velmi dobře
Student nehovoří samostatně, odpovídá správně na návodné otázky učitele a nezodpoví všechny doplňující otázky - dobře
Student nehovoří samostatně, návodné otázky zodpovídá nesprávně a nezodpoví správně ani doplňující otázky - nedostatečně