Další areálový jazyk III.: Gruzínský jazyk - AVS500140

• Anglický název: Second Language III: Georgian Language
• Zajišťuje: Ústav východoevropských studií (21-UVES)
• Fakulta: Filozofická fakulta
• Platnost: od 2023
• Semestr: zimní
• Body: 0
• E-Kredity: 4
• Způsob provedení zkoušky: zimní s.:
• Rozsah, examinace: zimní s.:0/2, Z [HT]
• Počet míst: neurčen / neomezen (neurčen)
• Minimální obsazenost: neomezen
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: vyučován
• Jazyk výuky: čeština
• Způsob výuky: prezenční
• Způsob výuky: prezenční
• Poznámka: předmět je možno zapsat mimo plán; povolen pro zápis po webu
• Garant: Lela Zhorzholiani-Liklikadze
• Vyučující: Lela Zhorzholiani-Liklikadze
• Je neslučitelnost pro: AVS500229

Sylabus

Poslední úprava: Mgr. Pavel Štoll, Ph.D. (05.11.2020)

Course type - Level 2
 Další areálový jazyk III. Gruzínský jazyk (Zimní semestr)

Days and hours – Thursday 12:30 – 14:00 (18 hours )

Level  A2 - Distance learning

Teacher: Lela Zhorzholiani-Liklikadze

Contact:  [phone] 

 email:  [e-mail] 

Lela Zhorzh-Liklikadze's Zoom Meeting   https://us04web.zoom.us/j/2885985086?pwd=K3hSMkdHcXhSTUV6UG02MVYwa3VtQT09
Meeting ID: 288 598 5086
Passcode: 2m7krM

1.    Course Description

 Teaching Georgian as a Foreign Language (level A2) is the second step in the learning process  which offers students an effective program to improve knowledge in the Georgian language.

    2. Student Learning Outcomes

Upon completion of this course, students should be able to conduct the following activities in the Georgian language:

Provide important information about oneself, one’s activities and everyday life.

Write and understand letters, Adapted texts, extracts from origin Georgian texts.

Participate in conversations on general topics connected with one’s everyday life, family, and environment.

This course can provide learners with the grammatical and lexical knowledge, speaking, listening and writing skills envisaged by the A2 level and will prepare learners for proceeding to the next, B1 level.

 

    3. Teaching Material

Materials of the Methodology of Teaching Georgian language:

E-Learning Course of Georgian –

 http://www.ice.ge/web/elearning_geo.html

http://www.goethe-verlag.com/book2/KA/KACS/KACS002.HTM

http://www.geofl.ge/#!/page_proect

http://reading.ge/ka/sectoral-directions

https://issuu.com/terrazi/docs/g__rc__ce_fiiller_geni___kapsaml__-

https://www.ocf.berkeley.edu/~shorena/GeorgianOnline.html

 

Lesson 1 – 1.10.2020

Grammatical material: A general overview of Georgian cases
Thematic materials and vocabulary: Family
Conversation material:  Summer holiday

 

Lesson 2 – 8.10.2020

Grammatical material: Ergative case with  Aorist forms of verbs
Conversation material: Vacation in Georgia
Reading topic : Tbilisi as an ancient city

 

Lesson 3 – 15.10.2020

Grammatical material: Dativ and Genetiv cases (Repetition of old material)
Thematic materials and vocabulary: Countries and cities
Reading topic:  Tbilisi as a Modern city

 

Lesson 4 – 22.10.2020

Grammatical material: Instrumental case and imperative form of verb
Thematic topic : Dialogues  about request, desire, apologize
Conversation material:  One ordinary day
Writing exercises  about cases

 

Lesson 5 – 29.10.2020

Grammatical material: Georgian regular verb’s overview,  Past Imperfect  tense
Conversation material: Meeting,  Inviting, congratulations
Reading topic: Time and challenges

 

Lesson 6 – 5.11.2020

Grammatical material: Phrases and structures of words, which express time
Thematic materials and vocabulary: Time
Conversation material and writing exercises: What time is it?  At what time? Days, weeks, years.

 

Lesson 7 – 12.11.2020

Grammatical material: Time Expressed by Prepositions   and endings
Thematic topic : Dialogues  about   learning and  teaching
Conversation material:  new words, phrases  and  questions  from dialogues

 

Lesson 8 – 19.11.2020

Grammatical material: Overview of the first five cases: Nominativ, Ergativ, Dativ, Genetiv, Intrumental
Thematic topic: Some Georgian tradition of family and relatives
Reading and writing topic : one ordinary day with my family

 

Lesson 9 – 26.11.2020

Grammatical material: regular verbs – one type of conjugation
Thematic materials and conversation : Specific phrases and expressions from dialogues
Writing exercises: Cases of Nouns and regular verbs conjugtion

 

 

Lesson 10 – 3.12.2020

Grammatical material :Adverbial case: Consonant root ending and Vowel root ending  
 Vocabulary: About Professions
Practical writing exercises  according to grammar and vocabulary

 

Lesson 11 – 10.12.2020

Grammatical material :Prepositions  and endings connected with cases
Conversation material: Professions and Time challenges
Reading and writing topic: Your future profession

 

Lesson 12 – 17.12.2020

Summary :

Grammar:  the first six Georgian cases, Georgian regular verbs, one type of conjugation, Aorist forms of verbs, the Past Imperfect  tense,
 Phrases and structures of words, which express time,
Cases Expressed by Prepositions   and endings.

Thematic topics: Family and relatives, Countries and cities, Professions, Georgian tradition, Time.
 Dialogues  about request, desire, apologize, Meeting,  Inviting, congratulations, about   learning  and  teaching.

 

7.01.2020

 Revision: Grammar exercises, new vocabulary,Conversation, Reading and writing topics, 

 

 

 

         

                  Další areálový jazyk IV. Gruzínský jazyk (Letní semestr)

 

Lesson 1

Grammar: Interrogative words (general overview)
Thematic materials and vocabulary: How to fill out an official forms
Practical writing exercises  according to the previous grammar and vocabulary materials

 

Lesson 2

Thematic topics: Weather
Grammar: Vocative - The Last, seventh Georgian case and  Forms of  address
Reading topic: Weather in Georgia

 

Lesson 3

Grammar: Interrogative words connected to the direction
Thematic materials and conversation: Climate and weather problems in today's world
Reading and writing topic: Caucasus and Georgia

 

Lessen 4
Grammar: General Overview of Nouns and its  Features
Thematic materials and vocabulary: Nature and weather of the Caucasus
Practical writing exercises  according to the previous grammar and vocabulary materials

 

Lesson 5

Grammar : Direction   Expressed by proverbs and Postpositions    
Conversation topics: Dialogues about telephone conversations
Writing exercises:Dictation about wether and with new grammer materials

 

 

Lesson 6

Grammar: Two kinds of Georgian verbs conjunction
Thematic materials and vocabulary:  Human appearance, Parts of body
Practical writing exercises  about verb conjunction

 

 

Lesson 7

Grammar :Adjectives  and Antonyms (Degrees of adjectives :comparative, superlative)
Thematic topics: Adjectives connected to human appearance
Practical writing exercises  with new words

 

Lesson 8

Grammar :Adjectives made from verbs, Passive voice verbs and adjectives
Conversation topics: Dialogues about different human characters
Writing and reading text: A description of the appearance and character of three close people

 

Lesson 9

Grammar: Specific constructions of the verb : I want, need, must, don’t do.
Vocabulary about  Clothes,  shoes,  Items for practical use
Conversation topics with  new word

 

Lesson 10

Grammar: irregular verbs conjaction
Conversation topics: Georgian cuisine and dishes
Writing and reading Materials with new words from vocabulary
Vocabulary about  Vegetables and fruits

 

Lesson 11

Grammar : verb tenses and transitiveness
Thematic Topic:Georgian supra,Cooking and meals
Conversation topics with New words and phrases: Sutational dialoguesIn a Restaurant
writing exercises  with new gremmar.

 

Lessson 12

Grammar: Georgian verb’sGeneral Overview(all properties)
Writing topic:  small story about Family members or friends' appearance, character, About traditions and favorite dishes
Conversation topics: In the Store, Bazzar, Shopping  

 

Lesson 13 -  Revision

Grammar: Direction and Movement   Expression by proverbs, Words connected with direction.  Vocative case.  Degrees of adjectives (comparative, superlative) Adjectives  and Antonyms.

 Types of constructions of the  verbs,verbs made from adjectives and adjectives made from nouns. Irregular verbs conjaction and the verbs with specific constructions

Verb - General Overview (verb tenses and transitiveness)

How to fill out an official forms.

Thematic Topic:  Human appearance, Parts of body, Clothing, Food and Drink, Vegetables and fruits( In a Restaurant, In the Store, Bazzar) Climate and weather.  Georgian supra.  Phone call, invitation, different celebrations.