Psaní textů ve zvoleném areálovém jazyce (lotyština) - AVS100148

• Anglický název: Writing Exercises in Chosen Areal Language (Latvian Language)
• Zajišťuje: Ústav východoevropských studií (21-UVES)
• Fakulta: Filozofická fakulta
• Platnost: od 2023
• Semestr: letní
• Body: 0
• E-Kredity: 3
• Způsob provedení zkoušky: letní s.:
• Rozsah, examinace: letní s.:0/2, Z [HT]
• Počet míst: neurčen / neomezen (neurčen)
• Minimální obsazenost: neomezen
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: vyučován
• Jazyk výuky: čeština
• Způsob výuky: prezenční
• Způsob výuky: prezenční
• Poznámka: předmět je možno zapsat mimo plán; povolen pro zápis po webu
• Garant: Dr. Kristine Vaceka-Ante
• Vyučující: Dr. Kristine Vaceka-Ante

Anotace

Poslední úprava: Mgr. Jana Kitzlerová, Ph.D. (24.04.2019)

Kursa mērķis ir attīstīt studentu iemaņas izteikties rakstiski latviešu valodā. Studenti rakstīs dažāda garuma un
formas tekstus, tā paplašinot savu vārdu krājumu attiecīgi dažādās tēmās.

1. Studijas ārzemēs
2. Kā es braucu uz...
3. Rīt būs ciemiņi
4. Pastaiga pa pilsētu
5. Daudz laimes dzimšans dienā!
6. Kalni vai jūra?
7. Ko es gribu darīt citādāk nekā mana mamma?
8. Mans mīļākais dzīvnieks
9. Čehijas karaļi
10. Latvijas pilis un kalni
11. Prāgas tramvaji
12. Ejam iepirkties!

Literatura:

Česko-lotyšsko-litevská konverzace, Praha 2008
P. Štoll, Učebnice lotyštiny
Council of Europe, Latviešu valodas prasmes līmenis, 1997

Atestācijas noteikumi:

Rakstisks+mutisks pārbaudījums. Pēdējā eseja, iepriekš uzrakstīta un iesniegta, tiks kopīgi analizēta eksāmenā.

Literatura

Poslední úprava: Mgr. Jana Kitzlerová, Ph.D. (24.04.2019)

Teksti eksameniem un atestacijai latviešu valoda. Riga 1995.

APINIS, P.: Latvija. Zeme, tauta, valsts. Riga 1998.

ŠTOLL, P., GRINBERGA, I.: Lotyština pro Čechy (zatím v elektronické podobě).

KUZINA, V.: 3000 latviešu sarunvalodas biežak lietotie vardi. Riga 1998.

ŠALME, A., UDRIS, P.: Do it in Latvian. Riga 2005.

Další odborná literatura:Latviešu valodas prasmes limenis. Council of Europe 1997.

GRUŽANE, V., EČA, A., SPROGIS, V.: Grammatika latyšskogo jazyka. Riga 1995.

CEPLITE, B., CEPLITIS, L.: Latviešu valodas praktiska gramatika. Riga 1997.

SILIS, J.: Latviešu-anglu sarunvardnica. Riga 1996.

LIEGENIECE, L.: Latyšskij jazyk dlja všech. Riga 2005.

GAVERS, A.: Russko-latyšskij razgovornik. Riga 2000.

NIKULCEVA, S.: Česko-lotyšský slovník (s přehledem gramatiky). Praha 2006.

Sylabus

Poslední úprava: Mgr. Jana Kitzlerová, Ph.D. (24.04.2019)

1. Pravidla lotyšského pravopisu; psaní velkých a malých písmen.

2. Lotyšská tradice strukturování textu; cizí slova, abreviatury.

3. Úřední styl; formální a normativní standardy.

4. Úřední styl; litevské CV.

5. Úřední styl; úřední dopis a žádost.

6. Úřední styl; příprava dokladů, protokol.

7. Vědecký styl; recenze.

8. Vědecký styl; anotace a resumé.

9. Vědecký styl; esej.

10. Vědecký styl; odborná studie.

11. Všední styl; dopis.

12. Publicistický styl; analýza původních textů.

13. Publicistický styl; příprava vlastních publicistických textů.