Translatologický workshop – francouzština - ATFV2001

• Anglický název: Translation workshop – French
• Zajišťuje: Ústav translatologie (21-UTRL)
• Fakulta: Filozofická fakulta
• Platnost: od 2022
• Semestr: letní
• Body: 0
• E-Kredity: 3
• Způsob provedení zkoušky: letní s.:
• Rozsah, examinace: letní s.:0/2, Z [HT]
• Počet míst: neurčen / neomezen (neurčen)
• Minimální obsazenost: neomezen
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: vyučován
• Jazyk výuky: čeština
• Způsob výuky: prezenční
• Způsob výuky: prezenční
• Poznámka: předmět lze zapsat opakovaně; předmět je možno zapsat mimo plán; povolen pro zápis po webu
• Garant: PhDr. Jovanka Šotolová, Ph.D.
• Vyučující: PhDr. Jovanka Šotolová, Ph.D.

Anotace

Poslední úprava: PhDr. Jovanka Šotolová, Ph.D. (22.02.2024)

Indidivuální a týmová práce na překladu různých typů textů, včetně experimentálních.
Společné víkendové soustředění s workshopy ke zpracovávaným tématům.

V akademickém roce 2023/2024 připravuje víkendový výjezd na Patejdlovu boudu francouzštinářský spolek SaFra !. Součástí kurzu budou workshopy, praktická cvičení i přednášky nejen z oblasti překladu a tlumočení. Přednášky povedou vyučující z ÚTRL. Výjezd je určen pro studenty bakalářských, magisterských i doktorských programů se zaměřením na francouzštinu.

Termín výjezdu: 1.-4. 5. 2024

Požadavky k zápisu

Poslední úprava: PhDr. Jovanka Šotolová, Ph.D. (20.02.2023)

Aktivní účast na víkendovém workshopu, splnění zadaných úkolů.