Variabilita polštiny II: vývoj a dialektologie - ASE500158

• Anglický název: Variability of Polish Language II: History and Dialectology
• Zajišťuje: Ústav etnologie a středoevropských a balkánských studií (21-UESEBS)
• Fakulta: Filozofická fakulta
• Platnost: od 2023
• Semestr: letní
• Body: 0
• E-Kredity: 5
• Způsob provedení zkoušky: letní s.:
• Rozsah, examinace: letní s.:1/1, Zk [HT]
• Počet míst: neomezen / neurčen (neurčen)
• Minimální obsazenost: neomezen
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: vyučován
• Jazyk výuky: čeština
• Způsob výuky: prezenční
• Způsob výuky: prezenční
• Poznámka: předmět je možno zapsat mimo plán; povolen pro zápis po webu
• Garant: dr hab. Błażej Osowski, Ph.D.
• Vyučující: dr hab. Błażej Osowski, Ph.D.

Anotace

Poslední úprava: Renata Rusin Dybalska, Ph.D. (04.02.2022)

Předmět je koncipován jako úvod do studia historických fází vývoje národního jazyka (polštiny). Jeho cílem je podat podrobný přehled jazykové situace v jednotlivých vývojových obdobích a současně představit základní vývojové tendence v rámci jednotlivých jazykových rovin. Semináře jsou zaměřeny na praktickou analýzu starých polských památek a poskytují návod, jak vykládat specifické jevy historického vývoje spisovného jazyka.

Podmínky zakončení předmětu

Poslední úprava: Renata Rusin Dybalska, Ph.D. (04.02.2022)

Přednáška – ústní zkouška.
Seminář – pravidelná docházka (max. 2 neomluvené absence), vypracování a odevzdaní všech domácích úkolů.

Literatura

Poslední úprava: Renata Rusin Dybalska, Ph.D. (04.02.2022)

1.      Długosz-Kurczabowa, K., Dubisz, S.: Gramatyka historyczna języka polskiego.Warszawa 2001.

2.      Strutyński, J.: Elementy gramatyki historycznej języka polskiego, Kraków 1993.

3.      Rospond, S.: Gramatyka historyczna języka polskiego, Warszawa 1962.

4.      Walczak, B.: Zarys dziejów języka polskiego, Wrocław 1999.

5.      Bajerowa, I.: Zarys historii języka polskiego 1939-2000, Warszawa 2003.

6.      Karaś, M.: Język polski i jego historia, Warszawa 1986.

7.      Borawski, S.: Wprowadzenie do historii języka polskiego, Warszawa 2002.

8.      Siatkowska, E.: Rodzina języków zachodniosłowiańskich, Warszawa 1992.

9.      Dalewska-Greń, H.: Języki słowiańskie, Warszawa 2002.

10.    Stieber, Z.: Świat językowy Słowian, Warszawa 1974.

11.    Gołab, Z.: O pochodzeniu Słowian w świetle faktów językowych, Kraków 2004.

12.    Borawski, S., Furdal, A.: Wybór tekstów do historii języka polskiego, Warszawa 2003. 

13.    Dejna K.: Dialekty polskie, Wrocław 1973.

14.    Urbańczyk S.: Zarys polskiej dialektologii, Warszawa 1962.

15.    Małecki M.: Dialekty polskie i słowiańskie, red. J. Rusek, Kraków 2004.

Sylabus

Poslední úprava: Renata Rusin Dybalska, Ph.D. (04.02.2022)

1. Zakladni pojmy historické mluvnice. Metodologie vyzkumu
2. Postavení polštiny v rodině slovanských jazyků
3. Periodizace dějin polského jazyka. Nejstarší jazykové památky
4. Vývoj polského vokalismu I
5. Vývoj polského vokalismu II
6. Vývoj polského vokalismu III
7. Vývoj polského konsonantismu I
8. Vývoj polského konsonantismu II
9. Vývoj polské deklinace
10. Vývoj polské konjugace
11. Přehled nářečí polského jazyka
12. Charakteristika současné nářeční situace

Texty analyzované v rámci semináře:

1        Bogurodzica, XIII.
2        Kazania świętokrzyskie, Kazania gnieźnieńskie XIV w.
3        Roty przysiąg sądowych, XV.
4        J. Parkoszowic, Traktat o ortografii, 1440
5        Legenda o sw. Aleksym, XV w.
6        Skarga umierającego, 1465-1470.
7        Posłuchajcie bracia miła, 1470.
8        Dialog Mistrza Polikarpa ze śmiercią, XV w.
9        Satyra na leniwych chlopow, XV.
10       O zachowaniu sie przy stole, XV.