Cvičení z chorvatštiny V - AJS1000319

• Anglický název: Language Practice - Croatian V
• Zajišťuje: Ústav etnologie a středoevropských a balkánských studií (21-UESEBS)
• Fakulta: Filozofická fakulta
• Platnost: od 2023
• Semestr: zimní
• Body: 0
• E-Kredity: 4
• Způsob provedení zkoušky: zimní s.:
• Rozsah, examinace: zimní s.:0/4, Z [HT]
• Počet míst: neurčen / neomezen (neurčen)
• Minimální obsazenost: neomezen
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: vyučován
• Jazyk výuky: čeština
• Způsob výuky: prezenční
• Způsob výuky: prezenční
• Úroveň: základní
• Poznámka: předmět je možno zapsat mimo plán; povolen pro zápis po webu
• Garant: Mgr. Romana Pastuović
• Vyučující: Mgr. Romana Pastuović
• Záměnnost : AJS1000212

Anotace

Poslední úprava: Mgr. Romana Pastuović (29.06.2023)

Vstupní jazyková kompetence studenta odpovídá stupni B1 (střední úroveň) Evropského referenčního rámce pro jazyky.
Kurz je zaměřen na bezproblémové zvládnutí morfologického paradigmatu, transformace nových souvětí, schopnost základních překladů a koncipování jednoduchých textů do chorvatského jazyka.
Po absolvování kurzu student dokáže komunikovat s rodilým mluvčím, rozumí středně náročným textům (čtení a poslech) a také přednáškám svého studijního zaměření.
Student dokáže koncipovat text na různá témata v rozsahu 300-400 slov (esej, žádost, motivační list, formální / neformální mail) apod. Výstupní jazyková kompetence studenta odpovídá stupni B1 (vyšší úroveň) Evropského referenčního rámce pro jazyky.

Cíl předmětu

Poslední úprava: Mgr. Romana Pastuović (03.07.2023)

Cílem předmětu je:
- rozšíření slovní zásoby za pomoci videí, textů, ilustrací a didaktických cvičení na různá témata;
- získání větší kompetence v komunikaci v různých modelových situacích;
- získání větší kompetence v mluveném a písemném projevu;
- procvičování gramatiky, se kterou jsou studenti na úrovni B1 již seznámeni;
- osvojení nových gramatických struktur nezbytných pro vyjadřování na úrovni B1.2 a B2.1

Literatura

Poslední úprava: Mgr. Romana Pastuović (03.07.2023)

Základní studijní literatura

Razgovarajte s nama! : B1 - B2 : udžbenik hrvatskog jezika za niži srednji stupanj / Marica Čilaš Mikulić, Milvia Gulešić Machata, Sanda Lucija Udier. Zagreb : FF press, 2011.

Razgovarajte s nama! : B1 - B2 : vježbenica hrvatskog jezika za niži srednji stupanj / Marica Čilaš Mikulić, Milvia Gulešić Machata, Sanda Lucija Udier. Zagreb : FF press, 2011.

Razgovarajte s nama! : udžbenik hrvatskoga kao drugoga i stranoga jezika za razinu B2 / Marica Čilaš Mikulić, Milvia Gulešić Machata, Sanda Lucija Udier. Zagreb : FF press, 2018.

Razgovarajte s nama! : vježbenica i zvučna vježbenica hrvatskoga kao drugoga i stranoga jezika za razinu B2 / Marica Čilaš Mikulić, Milvia Gulešić Machata, Sanda Lucija Udier. Zagreb : FF press, 2019.

Dobro došli 2 : udžbenik i rječnik za učenje hrvatskoga jezika za strance / Jasna Barešić. Zagreb : Školska knjiga, 2007.

Univerzalni češko-hrvatski i hrvatsko-češki rječnik / priredile Renata Kuchar i Suzana Kos. - Zagreb : Mozaik knjiga, 2003.

Chorvatsko-český / česko-chorvatský slovník / Dubravka Sesar. - Ostrava, 2004.

Češko-hrvatski i hrvatsko-češki praktični rječnik / Dubravka Sesar. - Zagreb : Školska knjiga, 2002.

 

Doporučená literatura

Hrvatski u upotrebi / Marko Alerić i Tamara Gazdić-Alerić. Zagreb : Profil, 2013.

Hrvatski frazeološki rječnik / Antica Menac, Željka Fink-Arsovski, Radomir Venturin. Zagreb : Ljevak, 2003.

Chorvatština nejen pro samouky / Hana Jirásková. - Praha : Leda, 2009.

Sylabus

Poslední úprava: Mgr. Romana Pastuović (03.07.2023)

1. uvod

2. glagolski prilog sadašnji

3. glagolski prilog prošli

4. Miroslav Krleža: Gospoda Glembajevi (1)

5. Miroslav Krleža: Gospoda Glembajevi (2)

6. Miroslav Krleža: Gospoda Glembajevi (3)

7. Miroslav Krleža: Gospoda Glembajevi (4)

8. prvo testiranje i brojevi (1)

9. brojevi (2)

10. pripovjedački prezent i Ivana Brlić Mažuranić: Kako je Potjeh tražio istinu

11. aorist

12. imperfekt

13. pluskvamperfekt

14. prezent glagola skupine IĆI, prefiksi i frazeologija

15. Ivana Brlić Mažuranić: Šuma Striborova (1)

16. drugo testiranje i Ivana Brlić Mažuranić: Šuma Striborova (2)

17. nezavisno složene rečenice: sastavne rečenice

18. nezavisno složene rečenice: suprotne rečenice

19. razgovorni i standardni jezik uz temu kupovina

20. nezavisno složene rečenice: gradacijske rečenice

21. nezavisno složene rečenice: rastavne, isključne i zaključne rečenice

22. glagoli u kontekstu: platiti i slika Sajam (1)

23. slika Sajam (2) i fraze uz temu kupovina

24. završne prezentacije i treće testiranje

25. provjera testiranja i upute za čitanje lektire