Syntaxe du francais - AFR211008E

• Anglický název: French Syntax
• Zajišťuje: Zahraniční oddělení (21-ZO)
• Fakulta: Filozofická fakulta
• Platnost: od 2022
• Semestr: zimní
• Body: 0
• E-Kredity: 4
• Způsob provedení zkoušky: zimní s.:
• Rozsah, examinace: zimní s.:1/1, Zk [HT]
• Počet míst: neurčen / neurčen (neurčen)
• Minimální obsazenost: neomezen
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: vyučován
• Jazyk výuky: francouzština
• Způsob výuky: prezenční
• Způsob výuky: prezenční
• Je zajišťováno předmětem: AFR211008
• Poznámka: předmět je možno zapsat mimo plán; povolen pro zápis po webu
• Garant: PhDr. Olga Nádvorníková, Ph.D.
• Třída: A – Mezioborová nabídka VP: Jazykové kurzy
• Prerekvizity : AFR211004

Anotace

čeština

Poslední úprava: Bc. Markéta Karlasová (03.10.2022)

THIS CODE WAS CREATED SPECIFICALLY FOR ERASMUS STUDENTS. If you are an exchange student and
you need a grade for this course, you should sign up for this code.

For more information about the course, click on the link next to "Is provided by" above.

francouzština

Poslední úprava: Bc. Markéta Karlasová (03.10.2022)

Cílem kurzu je seznámit studenty se skladbou současné francouzštiny, a to v aplikaci na jejich praktickou znalost jazyka a ve srovnání se skladbou češtiny.

Cíl předmětu

Poslední úprava: Bc. Markéta Karlasová (03.10.2022)

Cílem kurzu je seznámit studenty se skladbou současné francouzštiny, a to v aplikaci na jejich praktickou znalost jazyka a ve srovnání se skladbou češtiny.

Podmínky zakončení předmětu

Poslední úprava: PhDr. Olga Nádvorníková, Ph.D. (24.08.2023)

Podmínkou získání atestace je aktivní účast v kurzu, absolvování průběžných testů a závěrečného testu.

Pro vykonání atestace z tohoto předmětu mají studenti právo na jeden řádný a dva opravné termíny. 

Literatura

Poslední úprava: Bc. Markéta Karlasová (03.10.2022)

Základní literatura:

 Hendrich, J., Radina, O., Tláskal, J. Francouzská mluvnice. Pzeň: Fraus, 2001. (édition précédente : Praha : SPN, 1991)

Le Goffic, P. Grammaire de la Phrase Française. Paris : Hachette, 1993.

Riegel, M., Pellat, J.-Ch., Rioul, R. Grammaire méthodique du français. Paris : PUF, 2016.

 

 Další doporučená literatura:

 Austin, J. L. Quand dire, c’est faire. Paris : Seuil, 1970.

Béchade, H.-D. Syntaxe du français moderne et contemporain. Paris : PUF, 1989.

Benveniste, E. Problèmes de linguistique générale. Paris : Gallimard, 1966.

Benveniste, E. Problèmes de linguistique générale 2. Paris : Gallimard, 1974.

Černý, J. Dějiny lingvistiky. Olomouc : Votobia, 1996.

Dubois, J., et al. Dictionnaire de linguistique. Paris : Larousse, 1973.

Dubois, J., Dubois-Charlier, F. Eléments de linguistique française : syntaxe. Paris : Larousse, 1970.

Eluerd, R. Grammaire descriptive de la langue française. Nathan/VUEF 2002.

Grevisse, M. Le bon usage. Gembloux : Duculot, 1988.

Grevisse, M., Goosse, A. Nouvelle grammaire française. Bruxelles : De Boeck - Duculot, 1995.

Gross, M. Grammaire transformationnelle du français. Syntaxe du nom. Paris : Larousse, 1977.

Gross, M. Grammaire transformationnelle du français. Syntaxe du verbe. Paris : Larousse, 1968.

Jakobson, R. Essais de linguistique générale. Paris : Minuit, 1963.

Martinet, A. Eléments de linguistique générale. Paris : A. Colin, 1960.

Martinet, A. Syntaxe générale. Paris : Armand Colin, 1985.

Monneret, P., Rioul, R. Questions de syntaxe française. Paris : PUF, 1999.

Ruwet, N. Théorie syntaxique et syntaxe du français. Paris : Editions du Seuil, 1972.

Šabršula, J. Vědecká mluvnice francouzštiny. Praha : Academia, 1986.

Tesnière, L. Eléments de syntaxe structurale. Paris : Klincksieck, 1988.

Tláskal, J. La transposition en français contemporain - contribution à l’étude du problème. AUC - philologica, Monographia CXXXIV. Praha : Karolinum, 2000.

Weinrich, H. Grammaire textuelle du français. Paris : Didier/Hatier, 1989.

 

Cvičebnice :

Baylon, Ch., Fabre, P. Grammaire systématique de la langue française. Paris : Nathan Université, 1995.

Beaujeu, C.-M., et al. Grammaire. 350 exercices. Niveau supérieur II. Paris : Hachette, 1991.

Dubois-Charlier, F. Comment s’initier à la linguistique. Paris : Larousse, 1987.

Gardes-Tamine, J. La Grammaire. Tome 2 : Syntaxe. Paris : Armand Colin, 2004.

Miličková, L. Exercices de grammaire française. Brno : Masarykova univerzita, 1999, disponible également sur : {http://www.phil.muni.cz/rom/vyuka/FJIA010.htm}.

de Salins, G.-D., Dupré La Tour, S. Exercices de grammaire. Perfectionnement. Paris : Hatier, 1988.

Zettlová, M., Baudinet, M. Cvičebnice francouzské gramatiky. Praha : Polyglot, 2004.

Metody výuky

Poslední úprava: Bc. Markéta Karlasová (03.10.2022)

Le cours combine le cours magistral (1 heure / semaine) et les travaux pratiques (1 heure / semaine). C’est ainsi que la forme d’enseignement combine, elle aussi, l’explication des phénomènes syntaxiques avec les méthodes activant les étudiants : l’analyse des textes, exercices, travail de groupe etc. 

Voir aussi le cours dans Moodle.

Sylabus

Poslední úprava: Bc. Markéta Karlasová (03.10.2022)

Základní pojmy - věta, výpověď, predikace Modalita oznamovací, tázací, rozkazovací a zvolací a prostředky jejího vyjádření Syntaktické funkce ve větě jednoduché Souvětí – definice, typy vztahů mezi větami Vztahy koordinace a jejich vyjádření ve francouzštině, užívání konektorů Vztahy subordinace a jejich vyjádření ve francouzštině, typologie vět vedlejších Vedlejší věty obsahové a užití slovesného způsobu Vedlejší věty vztažné Vedlejší věty příslovečné a užití slovesného způsobu Infinitivní a participiální konstrukce a jejich funkce ve větě Negace a pasivum a jejich vyjádření ve francouzštině Slovosled ve francouzštině a jeho principy (ve srovnání s češtinou) Předmět je vyučován ve francouzském jazyce.