Poslední úprava: MIKESOVA/PEDF.CUNI.CZ (17.02.2016)
Cílem kurzu je získat orientaci ve specifické oblasti německy psané literatury, která je součástí kulturních dějin naší země. Německo-rakousko-české kulturní a literární vztahy pochopit jako součást společné historie střední Evropy.
Obsahové zaměření přednášky: Německy psaná literatura v Praze a v českých zemích na přelomu 19. a 20. století. Novoromantismus a mýtus Prahy. Hlavní představitelé (F. Adler, H. Salus, P. Leppin, G. Meyrink, R.M. Rilke, L. Perutz aj.). První světová válka. Vznik ČSR. M. Brod jako organizátor "expresionistické" generace. Představitelé: F. Kafka, O. Baum, P. Kornfeld, F. Werfel, L. Winder, W. Haas aj. Socialisté (E.E. Kisch, F.C. Weiskopf, R. Fuchs aj.). Nejmladší generace (J. Urzidil, H. Grab). Poslední spisovatelka v tradici pražské německé literatury: Lenka Reinerová.
Obsahové zaměření semináře: Interpretace vybraných děl uvedených autorů (např. Rilke, Meyrink, Kafka, Reinerová).
Poslední úprava: MIKESOVA/PEDF.CUNI.CZ (11.06.2008)
The aim of the course is to help students understandthe specific area of German-written literature thatis a part of cultural
history of our country. German-Austrian-Czech cultural and literary relationships should be understoodas a part of common
Middle-European history. The content of the course: German-written literaturein Prague at the turn of the 19th and 20th
centuries. Neoromanticism and the Prague myth. Main representatives(F. Adler, H. Salus, P. Leppin, G. Meyrink, R. M.Rilke,
L. Perutz and others). World War I. The originof the CSR. M. Brod as the organiser of the "expressionist" generation.
Representaives: F. Kafka, O. Baum, P.Kornfeld, F. Werfel, L. Winder, W. Haas and others. Socialists (E. E. Kisch, F. C.
Weiskopf, R. Fuchs and others). Moravian authors (H. Ungar, E. Weiss). The youngest generation (J. Urzidil, H. Grab). The
last woman author of the Prague-German literary tradition: Lenka Reinerová. The content of the course: Interpretation of
selected works (e. g. Rilke, Meyrink, Kafka, Werfel, Kisch, Winder, Urzidil, Reinerová and others).
Literatura
Poslední úprava: MIKESOVA/PEDF.CUNI.CZ (17.02.2016)
1. Mühlberger, J. Geschichte der deutschen Literatur in Böhmen 1900-1930. München; Wien : 1981.
2. Mikulášek, A.; Glosiková, V.; Schulz, A.B. Literatura s hvězdou Davidovou. Slovníková příručka k dějinám česko-židovských a česko-židovsko-německých literárních vztahů 19. a 20. století. Praha : Votobia, 1998. ISBN 80-722-019-4.
3. Weltfreunde. Konferenz über die Prager deutsche Literatur. Praha :Academia, 1967.
4. Wolkan, R. Geschichte der deutschen Literatur in Böhmen und in den Sudetenländern. Augsburg : 1925.
5. Brod, M. Život plný bojů. Praha : Nakladatelství Franze Kafky, 1994. ISBN 80-85844-00-1.
6. BROD, M. Pražský kruh. Praha : Akropolis, 1993. ISBN 80-85770-03-2.
7. Kneidl, P. Pražská léta německých a rakouských spisovatelů. Praha : Pražská edice, 1997. ISBN 80-901509-3-4.
8. Kosatík, P. Menší knížka o německých spisovatelích z Čech a Moravy. Praha : Nakladatelství Franze Kafky, 2001. ISBN 80-85844-79-6.
9. Schiffkorn, A. (Hg.) Böhmen ist überall. Linz : Ed. Grenzgänger, 1999.
10. Kautman, F. Svět Franze Kafky. Praha : Nakladatelství Torst, 1990. ISBN 80-900149-1-7.
Požadavky ke zkoušce
Poslední úprava: MIKESOVA/PEDF.CUNI.CZ (17.02.2016)
Požadavky: aktivní účast v semináři ( účast minimálně 80% ), interpretace předepsaných lit. textů.
Sylabus
Poslední úprava: MIKESOVA/PEDF.CUNI.CZ (17.02.2016)
Úvod do problematiky; terminologie; kontext; něm. lit. z čes. zemí, Pražská něm. lit. - 24.2.; 2.3.;
Rainer Maria Rilke: Die Weise von Liebe und Tod des Cornets Christoph Rilke - Rilke a jeho dílo v kontextu německojazyčné lit.; biografie autora a dílo, interpretace lit. textu - 9.3.; 16.3.
Gustav Meyrink: GM - Meyrink a jeho dílo v kontextu německojazyčné lit.; biografie autora a dílo, interpretace lit. textu - 23.3.; 30.3.
Franz Kafka: Die Verwandlung - Kafka a jeho dílo v kontextu německojazyčné lit.; biografie autora a dílo, interpretace lit. textu - 30.3.; 6.4.
Lenka Reinerová: biografie a tvorba - Der Ausflug zum Schwanensee (interpretace) - 13.4.; 27.4.