|
|
|
||
Poslední úprava: Mgr. Marie Novotná, Ph.D. (17.09.2021)
|
|
||
Poslední úprava: Mgr. Lily Císařovská (02.11.2015)
Výuka předmětu probíhá formou přednášek a seminářů v rámci soustředění. |
|
||
Poslední úprava: Mgr. Lenka Halbichová (13.06.2013)
POZOR - DŮLEŽITÉ!!! Podle svého bázového jazyka si vyberte příslušný text z textů uložených na této stránce a tento text pak přeložte co nejlépe. Na soustředění si přineste výtisk předlohy a dvakrát vytištěný svůj překlad: s jednou kopií a předlohou budete pracovat v semináři, druhou kopii odevzdáte. |
|
||
Poslední úprava: Mgr. Marie Novotná, Ph.D. (17.09.2021)
Levý, Jiří: Umění překladu. Praha: IŽ. 1998. Duff, Adrian: Translation. Oxford: University Press. 1989. Krijtová, Olga: Pozvání k překladatelské praxi. Praha: Karolinum. 1996. Kufnerová, Zlata: Čtení o překládání. Praha: Nakladatelství H&H. 2009. Kufnerová, Zlata, et al.: Překládání a čeština. Praha: Nakladatelství H&H. 2003. Knittlová, Dagmar: K teorii i praxi překladu. Olomouc: Univerzita Palackého. 2003. |