Latina IV. - L0164

• Anglický název: Latin IV
• Zajišťuje: HTF - Katedra biblistiky a judaistiky (28-15)
• Fakulta: Husitská teologická fakulta
• Platnost: od 2020
• Semestr: letní
• E-Kredity: 4
• Způsob provedení zkoušky: letní s.:
• Počet nekontaktních hodin: 14 [hodiny/semestr]
• Rozsah, examinace: letní s.:0/2, Zk [HT]
• Rozsah za akademický rok: 28 [hodiny]
• Počet míst: neurčen / neomezen (neurčen)
• Minimální obsazenost: neomezen
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: vyučován
• Jazyk výuky: čeština
• Poznámka: předmět je možno zapsat mimo plán; povolen pro zápis po webu; při zápisu přednost, je-li ve stud. plánu
• Garant: Mgr. Lucie Kopecká
• Vyučující: Mgr. Lucie Kopecká
• Je záměnnost pro: LBIB21

Anotace

Vstupní požadavky pro zapsání kursu: pochopení, znalost a schopnost aplikace látky probrané ve výuce předmětu Latina I., Latina II. a Latina III. Kurs slouží k výkladu a procvičení zbývajících latinských morfologických specifik (gerundium, gerundivum) a jejich konstrukcí. Dále se v jeho rámci probírají zbývající druhy latinských vedlejších vět. Studenti jsou informováni i o významnějších zvláštnostech neklasické latiny. Absolvováním kursu si student osvojuje dovednost aplikovat probrané partie latinské mluvnice, znát zásady korektní práce s textem a pracovat s přiměřenými latinskými texty pocházejícími z různých období. V případě přechodu na distanční výuku bude předmět Latina IV. vyučován formou přímé online výuky pomocí nástroje MS Teams v čase určeném rozvrhem fakulty. Předmět bude zakončen standardní ústní zkouškou.

Poslední úprava: Kopecká Lucie, Mgr. (30.09.2020)

Sylabus

Latinská morfologie a syntax: vedlejší věty příčinné, časové, podmínkové, přípustkové, účinkové; obsahové věty oznamovací se spojkou "quod" a "ut"; vztažné věty konjunktivní; gerundium; gerundivum a opisné časování trpné. Cvičení a překlad vět, souvětí a textů. Výstup: zkouška zahrnující látku lekcí I - XXIV učebnice PŘECECHTĚLOVÁ, Milena. Latina nejen pro teology. 2. vydání, Praha: Zdenka Barcalová, 2009, 224 s., ISBN 80-903178-1-2 a prezentaci překladu a mluvnického rozboru zadaných latinských textů.

Poslední úprava: Patová Kateřina, ThDr. (02.02.2018)

Podmínky zakončení předmětu

Znalost, pochopení a schopnost aplikace látky probrané v rámci předmětů Latina I. - Latina IV. Schopnost korektně pracovat s latinským textem, při překladu postřehnout a zohlednit jeho specifika. Úspěšné složení zkoušky zahrnující látku lekcí I - XXIV učebnice PŘECECHTĚLOVÁ, Milena. Latina nejen pro teology. 2. vydání, Praha: Zdenka Barcalová, 2009, 224 s., ISBN 80-903178-1-2 a prezentaci překladu a mluvnického rozboru zadaných latinských textů.

Poslední úprava: Kopecká Lucie, Mgr. (30.09.2020)

Požadavky ke zkoušce

Znalost, pochopení a schopnost aplikace látky probrané v rámci předmětů Latina I. - Latina IV. Schopnost korektně pracovat s latinským textem, při překladu postřehnout a zohlednit jeho specifika. Úspěšné složení zkoušky zahrnující látku lekcí I - XXIV učebnice PŘECECHTĚLOVÁ, Milena. Latina nejen pro teology. 2. vydání, Praha: Zdenka Barcalová, 2009, 224 s., ISBN 80-903178-1-2 a prezentaci překladu a mluvnického rozboru zadaných latinských textů.

Poslední úprava: Kopecká Lucie, Mgr. (30.09.2020)

Literatura

Povinná:
PŘECECHTĚLOVÁ, Milena. Latina nejen pro teology, 2. vydání, Praha: Zdenka Barcalová, 2009, 224 s., ISBN 80-903178-1-2.

Doporučená:
BILÍKOVÁ, Eva. Přehled latinské mluvnice, Brno: MC nakladatelství, 2003, 64 s.

GEORGES, Karl Ernst. Der neue Georges: Ausführliches Handwörterbuch Lateinisch-Deutsch (in 2 Bänden), 16. vydání, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2012, 2546 s., ISBN-10 3534252144, ISBN-13 978-3534252145.

KÁBRT, Jan - KUCHARSKÝ, Pavel - SCHAMS, Rudolf - VRÁNEK, Čestmír - WITTICHOVÁ, Drahomíra - ZELINKA, Vojtěch. Latinsko - český slovník, 1. vydání, Praha: Leda, 2000, 576 s., ISBN 80-85927-82-9.

KUCHARSKÝ, Pavel - QUITT, Zdeněk. Latinská mluvnice, 3. vydání, Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1989, 197 s.

KUCHARSKÝ, Pavel - QUITT, Zdeněk. Česko - latinský slovník starověké a současné latiny. 1. vydání, Praha: SPN, 1992, ISBN 80-04-16903-1.

NOVOTNÝ, František a kol. Základní latinská mluvnice, 2. vydání, Praha: H&H, 1992, 297 s., ISBN 80-85467-91-7.

Oxford Latin Dictionary, 2. vydání, Oxford University Press, 2012, 2368 s., ISBN-10 0199580316, ISBN-13 978-0199580316.

PANHUIS, Dirk. Latin Grammar, University of Michigan Press, 2009, 248 s., ISBN 978-0-472-03373-7

PRAŽÁK, Josef M. - NOVOTNÝ, František - SEDLÁČEK, Josef. Latinsko-český slovník, 10. vydání, Praha, 1937, 1348 s.

RUBENBAUER, Hans - HOFMANN, J. B. Lateinische Grammatik, 12. vydání, München: R. Oldenbourg Verlag, 1995, 375 s., ISBN 978-3-637-06940-4.

ŠPAŇÁR, Július - HRABOVSKÝ, Jozef. Latinsko-slovenský a slovensko-latinský slovník, 5. vydání, Bratislava: SPN, 1962, 1222 s., ISBN 80-08-02051-2.

Poslední úprava: Patová Kateřina, ThDr. (02.02.2018)