SubjectsSubjects(version: 945)
Course, academic year 2023/2024
   Login via CAS
Selected Chapters from French Literature of the 16th and the 18th Century - OPBF4F106C
Title: Vybrané kapitoly z francouzské literatury 16. a 18. století
Guaranteed by: Katedra francouzského jazyka a literatury (41-KFJL)
Faculty: Faculty of Education
Actual: from 2020
Semester: summer
E-Credits: 4
Examination process: summer s.:
Hours per week, examination: summer s.:0/1, C [HT]
Extent per academic year: 0 [hours]
Capacity: unknown / unknown (unknown)
Min. number of students: unlimited
4EU+: no
Virtual mobility / capacity: no
State of the course: not taught
Language: Czech
Teaching methods: full-time
Teaching methods: full-time
Note: course can be enrolled in outside the study plan
enabled for web enrollment
priority enrollment if the course is part of the study plan
Guarantor: Mgr. Milena Fučíková, Ph.D.
Annotation - French
Last update: Mgr. Milena Fučíková, Ph.D. (02.07.2021)
ANOTACE KURZU Jako cíl si stanovujeme obecně představit určité vývojové tendence ve francouzské literatuře 16. a 18. století. Budou představeny nejdůležitější autoři, hlavní myšlenky a závažná díla. V praktické části se zabýváme literárním rozborem termínů z obecné části konkrétně na půdě umělecky kvalitních děl: např. Eseje Michela de Montaigne, Gargantua a Pantagruel Françoise RABELAISE a Tři lásky Pierra de Ronsarda. Kapitoly z 18. století jsou zaměřeny na filozofii osvícenství (Voltaire, Montesquieu), na rozvoj divadla a umělecké prózy (Diderot, Laclos, Lesage).
Descriptors - French
Last update: Mgr. Milena Fučíková, Ph.D. (02.07.2021)

Příprava na výuku

 

Doba očekávané přípravy na 1 hodinu přednášky: 15minut

Studenti si projdou poznámky z předchozí přednášky. K tématu si přečtou/prostudují odpovídající kapitolu ze studijní literatury.

Doba očekávané přípravy na 1 hodinu semináře: 45minut

Studenti si prostudují materiály, které jim vyučující s předstihem dodá v MS Teams (Čítanka francouzských textů, povinná četba v souborech pdf, pedagogicky zaměřená videa a podcasty apod.)

Samostudium literatury (za semestr): 85 hodin

Na první přednášce budou studenti seznámeni se systémem průběžné četby a analýzy literárních textů. Samostatně si během semestru nastudují doporučenou literaturu, kterou jim vyučující poskytne v souborech.pdf ve francouzském originále.

Na konci semestru odevzdají jeden test (individuálně opravený, komentář v e-mailu).

Práce se studijními materiály: 10 hodin

Plnění průběžných úkolů: 10 hodin

  

Plnění předmětu

 

Seminární práce: 0 hodin

 

Příprava na Záp: 24hodin

Zápočet se skládá z vědomostního testu v rozsahu učebnice XXe siècle (collection Lagarde et Michard, Bordas, 1970) a ověření:

-četba doporučené literatury ve francouzském jazyce nebo v překladech (doporučuji přečíst dílo celé)

Literature - French
Last update: Mgr. Milena Fučíková, Ph.D. (02.07.2021)

LITERATURA  

AUERBACH E. Mimesis. Praha: Mladá fronta, 2002. 

CURTIUS E. R. Evropská literatura a latinský středověk. Praha: Triáda, 1998. 

DEFOE D. Robinson Crusoe. Praha: Státní nakladatelství dětské knihy, 1967. 

ENARD M. Parle-leur de batailles, de rois et d’éléphants Arles: Actes Sud, 2010.

GAUVIN L. : La fabrique de la langue. De François Rabelais à Réjean Ducharme, coll. Paris: Seuil, 2004.

MONTAIGNE M. de Eseje. Praha: ERM, 1995. 

RONSARD P. de Tři lásky. Praha: Mladá Fronta, 1998.
Slovník spisovatelů: Francie, Švýcarsko, Belgie, Lucembursko. Praha: Odeon 1988.
VILLON F. Básně. Praha: Mladá Fronta, 1995

SPITZER L. Stylistické studie z románských literatur. Praha: Triáda, 2010.

 

Přímá výuka MF:

6x45 minut (seminář)

 

Nepřímá výuka: 

6 x 45 minut:

 

-četba doporučené literatury ve francouzském jazyce nebo v překladech (úryvky v Čítance francouzských textů, ale doporučuji přečíst celé)

45 minut: MONTAIGNE M. de Eseje. Praha: ERM, 1995. 

45 minut: RONSARD P. de Tři lásky. Praha: Mladá Fronta, 1998.

45 minut: VOLTAIRE. Candide. Paris: Larousse, 1970. (francouzsky v pdf)

45 minut: DEFOE D. Robinson Crusoe. Praha: Státní nakladatelství dětské knihy, 1967.

45 minut: KUNDERA M. Jakub a jeho pán. Pocta Denisi Diderotovi. Brno: Atlantis, 1981.

45 minut: LACLOS. Nebezpečné známosti (francouzsky v pdf

Syllabus - French
Last update: Mgr. Milena Fučíková, Ph.D. (02.07.2021)

Sylabus (po týdnech):

1. 2. a 3. Balada na pomezí středověku a renesance: François VILLON; 

4., 5., 6., 7., Největší francouzský renesanční básník: Pierre de RONSARD; Sonety a překlady;

8. Dějiny umění a kultury 18. století ve Francii; 

9. Román v dopisech: LACLOS a MONTESQUIEU;

10. Realistická povídka a román: DIDEROT

11. a 12. Největší francouzský filosof a myslitel: VOLTAIRE a filosofická pohádka Candide; 

Course completion requirements - French
Last update: Mgr. Milena Fučíková, Ph.D. (02.07.2021)

POŽADAVKY K ZAKONČENÍ

Z (3 kredity). Zápočet: referát ve francouzském odborném jazyce k nabízeným tematům + čtenářský deník (četba v semináři i samostatná četba v rámci samostudia, 10 titulů).

 
Charles University | Information system of Charles University | http://www.cuni.cz/UKEN-329.html