Practical Language and Culture Studies II - OPBF4F021A

• Title: Jazyková cvičení a reálie II
• Guaranteed by: Katedra francouzského jazyka a literatury (41-KFJL)
• Faculty: Faculty of Education
• Actual: from 2021
• Semester: summer
• E-Credits: 4
• Examination process: summer s.:
• Hours per week, examination: summer s.:0/3, C+Ex [HT]
• Extent per academic year: 0 [hours]
• Capacity: unknown / 64 (unknown)
• Min. number of students: unlimited
• 4EU+: no
• Virtual mobility / capacity: no
• State of the course: taught
• Language: Czech
• Teaching methods: full-time
• Teaching methods: full-time
• Note: course can be enrolled in outside the study plan; enabled for web enrollment; priority enrollment if the course is part of the study plan
• Guarantor: PhDr. Kateřina Suková Vychopňová, Ph.D.
• Teacher(s): Mgr. Madeleine Biegel; Mgr. Milena Fučíková, Ph.D.; PhDr. Kateřina Suková Vychopňová, Ph.D.
• Is pre-requisite for: OPBF4F031A

Annotation

English

Last update: Mgr. Milena Fučíková, Ph.D. (23.01.2024)

The subject follows thematically and formally the preceding Practical Language and Culture Studies I. Again, it develops speech skills as well as the use of linguistic means in an integrated and practical way. The student improves his or her writing skills, speech skills, not leaving aside the correct application of linguistic means. By active participation in class his or her knowledge and abilities become automatic. The particular emphasis remains on the interconnection between language and culture, understood interculturally and viewed from the francophone perspective. The course combines the native speaker’s and Czech teacher’s classes, the continuous evaluation is guaranteed. The course level according to SERRJ B1. Topics: Nature et environnement, La gastronomie, Spectacle et musique, Presse et médias, Gestes et postures, Sentiments et émotions, Arts et littérature, Les jeunes, L’argent et l’économie, Espoirs et rêves.

Czech

Last update: PhDr. Kateřina Suková Vychopňová, Ph.D. (30.01.2024)

Předmět tematicky i formálně navazuje na předchozí Jazyková cvičení a reálie I. Opět rozvíjí řečové dovednosti i jazykové prostředky integrovanou a praktickou formou. Student se zdokonalí jak v písemných, tak řečových dovednostech a v návazných jazykových prostředcích. Aktivním pojetím hodin si dále zautomatizuje své znalosti a dovednosti. Důraz je stále kladen na propojení jazyka a kultury, která je chápána interkulturně a z pohledu frankofonie. Kurz kombinuje výuku rodilého mluvčího a českého lektora, zajištěna je průběžná evaluace. Úroveň kurzu dle SERRJ je B1.

Aim of the course

Last update: Kateřina Esserová, DiS. (30.01.2024)

...

Descriptors

Last update: PhDr. Kateřina Suková Vychopňová, Ph.D. (30.01.2024)

Příprava na seminář: autoevaluace aktivit z předchozích seminářů, příprava slovní zásoby a interkulturních jevů, studium materiálů k vybraným jevům fonetiky francouzštiny (30 minut/týden)

Práce se studijními materiály: práce s doplňkovou literaturou ze seznamu nebo aktivitami na apprendre.tv5monde.com/fr nebo https://savoirs.rfi.fr/fr/apprendre-enseigner, dokončování aktivit z učebnic, opakování probraných fonetických témat, autoevaluace a párová evaluace (rozsah práce 2 hodiny týdně).

Plnění průběžných úkolů: zpracování týdenního úkolu zadaného na základě obsahu Unités (3 hodiny práce/týden)

Literature

Last update: Mgr. Milena Fučíková, Ph.D. (23.01.2024)

Učebnice kurzu: 

DUFOUR M. (kol.) Edito B1. Paris: Didier, 2018 (2e édition).

Edito niv.B1 (éd. 2018) – Livre + DVD – Didier FLE

 

Doplňkové materiály:

MIQUEL, C. Vite et Bien 2. Paris: CLE International, 2018.

AKYÜZ A. (kol.) En Contexte Exercices de grammaire B1. Paris : Hachette FLE, 2019.

BOULARES M., GRAND-CLEMENT O. Conjugaison progressive du français - Niveau intermédiaire. CLE international, 2017.

GOLIOT-LÉTÉ, A., MIQUEL C. Vocabulaire progressif du français - Niveau intermédiaire. Paris : CLE International, 2017.

MÈGRE, B., PORTELLI, S. ABC TCF - Tous niveaux. CLE international, 2018.

NOUTCHIÉ-NJIKÉ J.  Civilisation progressive de la francophonie - Niveau intermédiaire. CLE international, 2019.

THIEVENAZ, O.  Grammaire progressive du français - Niveau intermédiaire. Paris : CLE international, 2017.

MIQUEL C. Communication progressive du français - Niveau intermédiaire. Paris :CLE international, 2019.

STEELE R. Civilisation progressive du français - Niveau intermédiaire. Paris :CLE international, 2019.

DUFOUR M. (kol.) Edito B1. Paris: Didier, 2018.

Requirements to the exam

Last update: Mgr. Milena Fučíková, Ph.D. (23.01.2024)

Aktivní účast na seminářích (Maximálně 3 absence s doplněním úkolů)

Průběžné plnění úkolů během semestru (zadáváno přes MS Teams) a příprava na semináře (při neodevzdání úkolů není možné konání závěrečného testu) .

Závěrečný test, který vychází z obsahu probraných Unités a obsahuje poslech, test jazykových znalostí včetně kulturních témat a diktát. 

Max. jeden opravný pokus.

 

Milena Fučíková - průběžné úkoly zadávané na každou odinu, pravidelná příprava, referátky, aktuality a diktáty (bez testu)

Syllabus

Last update: Mgr. Milena Fučíková, Ph.D. (23.01.2024)

Semináře v týdnu 1 + 2: úvodní hodina, brise-glace, Unité 7 (Et si on parlait ?)

Semináře v týdnu 3 + 4: Unité 8 (La planète en héritage)

Semináře v týdnu 5 + 6: Unité 9 (Un tour en ville)

Semináře v týdnu 7 + 8: půlsemestrální (auto)evaluace, Unité 10 (Soif d'apprendre)

Semináře v týdnu 9 + 10: Unité 11 (Il va y avoir du sport)

Semináře v týdnu 11 + 12: Unité 12 (Cultiver les talents), závěrečná formativní evaluace

(Detailní popis obsahu výuky viz učebnice kurzu)

Course completion requirements

Last update: Mgr. Milena Fučíková, Ph.D. (23.01.2024)

Active participation in seminars (3 absences are permissible with task completion)

Continuous fulfilling of homework assignments during the semester (assigned via MS Teams) and preparation for the seminars (if homework is not handed in, the student is not permitted to take the credit test)

The credit test, the content of which is based on discussed Unités, and includes listening, the test of language knowledge counting cultural topics and a dictation.

 

A maximum of one resit is allowed.

Milena Fučíková - Continuous fulfilling of homework assignments during the semeste