Last update: Mgr. Milena Fučíková, Ph.D. (27.01.2021)
The course is based on gaining the theoretical knowledge in the field of the literary theory, of the history of literature and of the literary criticism with the emphasis on French philology. The acquired knowledge will be straightened by reading academic and literary articles by Czech and foreign experts on Romance languages, and also by reading literary texts by French authors in French. The emphasis is put on the distinction and understanding of the following concepts – literary theory, history of literature, literary criticism, comparative literature, world literature, translation studies, interpretation, reception of literary work, Romance studies in the Czech Republic and in the world. Primarily, the course develops the competence to apply the theoretical knowledge in a literary text, to distinguish between the basic literary genres (poetry, prose, drama ; a poem : metrical foot, rhyme, stanza; novel, novelette, types of narration; tragedy, comedy). It is necessary to master the main technical terms of literary theory. The course prepares students for optional seminars in literature. Students work with literary texts, web links, dictionaries, handbooks. An outline of the important periods. Students will work independently with dictionaries, they will write résumés, comments and a review.
Last update: Mgr. Milena Fučíková, Ph.D. (27.01.2021)
Předmět Teorie literatury je tradičně založen na získání teoretických znalostí a zásadních vědomostí v oboru literární teorie, literární historie a literární kritiky s důrazem na francouzskou filologii. Získané vědomosti se upevní četbou vědecko-literárních článků českých a zahraničních romanistů a zároveň četbou francouzských literárních textů. Důraz je kladen na základní rozlišení a pochopení pojmů (literární teorie, historie, kritika, komparatistika, světová literatura, frankofonní literatura, teorie překladu, interpretace, recepce literárního díla, česká a světová romanistika), které nově nabízíme v přiloženém souboru v sisu. Rozvíjena je především inovační kompetence uplatnit teoretické poznatky nabyté četbou příručky Dictionnaire du littéraire (viz literatura) přímo v literárním textu, rozlišit základní druhy/žánry (lyrika, epika, dramatika/báseň: metrum, rým, strofa; román, novela, formy vyprávění, tragedie, komedie). Je nutné zvládnout hlavní odborné termíny z poetiky. Studenti pracují s čítankou literárních textů a internetovými odkazy. Kurz probíhá ve francouzštině. V případě distanční výuky MS Teams (online). Odkaz na kurz v moodle:
https://dl2.cuni.cz/user/index.php?id=2615
Descriptors - French
Last update: Mgr. Milena Fučíková, Ph.D. (29.01.2021)
V případě distanční výuky bude předmět zajišťován pomocí MS Teams podle rozvrhu.
Literature -
Last update: Mgr. Milena Fučíková, Ph.D. (27.01.2021)
ARISTOTE, Poétique, trad. M. Magnien, Le Livre de Poche, 1990 ; ARISTOTE, La Poétique, trad. R. Dupont-Roc et J. Lallot, Seuil, 1980.
ARISTOTELÉS. Poetika. Přel. M. Mráz. Praha: ΟΙΚΟΥΜΕΝΗ, 2008.
AUERBACH, Erich. Mimesis. Praha: Mladá Fronta, 1998.
COMPAGNON, Antoine, Le Démon de la théorie, Seuil, 1998 ; COMPAGNON, Antoine. Démon teorie. Brno: Host, 2009.
DURAND, Gilbert. L'imaginaire. Paris : Hatier, 1994.
FRIEDRICH, Hugo. Struktura moderní lyriky. Brno: Host. 2005.
TODOROV, Tzvetan, Introduction à la littérature fantastique (1970), Seuil, « Points ».
WELLEK, R., et WAREN, A., La Théorie littéraire (1949), trad. fr., Seuil, 1971.
Dictionnaire des genres et notions littéraires, Encyclopaedia Universalis et Albin Michel, 1997.
Last update: Mgr. Milena Fučíková, Ph.D. (27.01.2021)
ARISTOTE, Poétique, trad. M. Magnien, Le Livre de Poche, 1990 ; ARISTOTE, La Poétique, trad. R. Dupont-Roc et J. Lallot, Seuil, 1980. ARISTOTELÉS. Poetika. Přel. M. Mráz. Praha: ΟΙΚΟΥΜΕΝΗ, 2008.
AUERBACH, Erich. Mimesis. Praha: Mladá Fronta, 1998.
COMPAGNON, Antoine, Le Démon de la théorie, Seuil, 1998 ; COMPAGNON, Antoine. Démon teorie. Brno: Host, 2009.
DURAND, Gilbert. L'imaginaire. Paris : Hatier, 1994.
FRIEDRICH, Hugo. Struktura moderní lyriky. Brno: Host. 2005.
CHAMOISEAU, Solibo Magnifique, 1988 (à lire le premier et le dernier chapitre)
Last update: Mgr. Milena Fučíková, Ph.D. (27.01.2021)
1 Základní pojmy
2 Epika, Lyrika
3 Základní druhy a žánry
4 Sonet a balada
5 Autobiografie a autofikce
6 Divadlo
7 Komparatistika a světová literatura
8 Rytmus, verš a rým
10 Esej a filosofická pohádka
11 Francouzská a frankofonní literatura
12 Opakování
Course completion requirements -
Last update: Mgr. Milena Fučíková, Ph.D. (27.01.2021)
A Presentation
1. Basic literary terms
2. Characterisation of periods
3. Topics from the lectures
Last update: Mgr. Milena Fučíková, Ph.D. (27.01.2021)
Vzhledem k distanční výuce během koronavirové krize došlo ke změně v zakončení předmětu:
Studenti odevzdají:
Písemný referát, který si vybrali na první hodině. Dostanou k němu zpětnou vazbu.
Připravila jsem kurz v prostředí Moodle 2 (kde je 10 velkých kapitol s prezentacemi, odkazy, texty, videem, francouzským slovníčkem literárních pojmů, čítankou s otázkami k textům a cvičným testem z minulých let)
