course can be enrolled in outside the study plan enabled for web enrollment priority enrollment if the course is part of the study plan you can enroll for the course in winter and in summer semester
Předmět je určen studujícím 2.r. navazujícího magisterského studia.
Jde o srovnání problematiky vyučování francouzskému jazyku na pozadí mateřského jazyka. Vytyčení jednotlivých
gramatických jevů v didaktice a zdůraznění jejich specifičnosti při výuce francouzského jazyka. Porovnání obtížnosti
vysvětlování a chápání gramatických jevů ve školní praxi. Zdůraznění odlišností struktury jazyka francouzského a českého.
Srovnání české a francouzské lingvistické terminologie. Studenti
mohou předat své vlastní didaktické zkušenosti s jednotlivými jazykovými jevy, protože již absolvovali povinnou praxi.
Seminář má charakter výměny dosavadních pedagogických zkušeností.
Literature - Czech
Last update: MULLERO/PEDF.CUNI.CZ (11.08.2015)
HENDRICH, J.; RADINA, O.; TLÁSKAL, J. Francouzská mluvnice. Praha : Fraus, 2002. MOIRAND, S., PEYTARD, J.: Discours et enseignement du français, Hachette, 1992. PICOCHE, J. : Didactique du vocabulaire français, Nathan, 1992. RADINA, O.: Francouzština a čeština - systémové srovnání dvou jazyků. Praha : SPN, 1981.
Requirements to the exam - Czech
Last update: MULLERO/PEDF.CUNI.CZ (11.08.2015)
Předmět je ukončen zápočtem. K jeho splnění za předpokladu 75 % prezence student vypracuje referát na vybrané didaktické téma, který přednese. Pokusí se analyzovat své zkušenosti z praxe.