World Literature (for Teaching) - ABO500445

• Title: Světová literatura (pro učitele)
• Guaranteed by: Department of Czech and Comparative Literature (21-UCLK)
• Faculty: Faculty of Arts
• Actual: from 2021
• Semester: winter
• Points: 0
• E-Credits: 4
• Examination process: winter s.:
• Hours per week, examination: winter s.:0/2, C [HT]
• Capacity: unknown / 12 (unknown)
• Min. number of students: unlimited
• 4EU+: no
• Virtual mobility / capacity: no
• State of the course: taught
• Language: Czech
• Teaching methods: full-time
• Teaching methods: full-time
• Note: course can be enrolled in outside the study plan; enabled for web enrollment
• Guarantor: Mgr. et Mgr. Blanka Činátlová, Ph.D.
• Teacher(s): Mgr. et Mgr. Blanka Činátlová, Ph.D.

Annotation

Last update: VANKB4AF (03.10.2023)

Seminář je určen primárně pro budoucí učitele/lky českého jazyka a literatury. Kurz není zaměřen na obecné didaktické aspekty, ale na konkrétní problémy výuky světové literatury na střední škole. Vyjdeme-li z předpokladu, že výuka literatury má vést v první řadě k rozkoši z četby a rozvíjení čtenářské gramotnosti, měl by stát v centru výuky nikoli výklad, ale analýza literárního textu. Kritická analýza vybrané ukázky je ale až na konci na zcela snadného procesu, který souvisí i s řadou literárněteoretických problémů.

• Problém literárního kánonu, texty kanonické versus popkulturní
• Vztah autor – text – kontext
• Metody analýzy vybraného literárního textu (kritické čtení, dramatizace, komparace, atd.)
• Způsoby evaluace: jak hodnotit čtení, porozumění literárnímu textu (např. jak hodnotit studentské eseje a jiné možnosti testování)
Seminář bude probíhat formou workshopu – příprava pracovních listů, prezentace metodologických problémů, praktická ukázka analýzy literárního v reálném vyučovacím čase
Okruhy témat ze světové literatury 20. a 21.století, z nichž budeme vycházet – konkrétní texty budou vybrány studenty na semináři

1) detektivní vyprávění
2) komiks
3) fantasy
4) sci-fi
5) teorie popkultury
6) ideologický mýtus a popkultura
7) fanfikce

Při přípravě workshopu (textový, případně vizuální materiál a jeho analýza)
Soustředíme se na popkulturu. Přípravě workshopu by měly předcházet otázky:
Proč učit populární kulturu na střední škole?
Jakým popkulturním žánrem či fenoménem se chci zabývat a proč?
Která díla literárního kánonu lze konkrétními popkulturními žánry či fenomény propojit a jak? Např. Shelleyová: Frankenstein, Stoker: Dracula, Austenová: Pýcha a předsudek, Poe, Doyle, Christie...
Jaké souvislosti, kontexty otevírají konkrétní díla současné popkultury? (např. problém adaptace, angažovaného umění atd.)

Sekundární literatura:

a) Detektivka
TODOROV, Tzvetan: Typologie detektivního románu. In Poetika prózy. Praha: Triáda 2000.
CHESTERTON, Gilbert K.: Obrana detektivek
CHANDLER, Raymond: Prosté umění vraždy
PETŘÍČEK, Miroslav: Majestát zákona: Raymond Chandler a pozdní dekonstrukce. Herrmann & synové 2000

b) Komiks
MCCLOUD, Scott: Jak rozumět komiksu. BB art 2008.
Toy_Box: Komiksová učebnice komiksu: Od prvních nápadů po komiksovou knihu. Paseka 2019.
ECO, Umberto: Mýtus Supermana. In: Skeptikové a těšitelé. Argo, Praha 2007.
FORET, KOŘÍNĚK, PROKŮPEK, JAREŠ: Studia komiksu: Možnosti a perspektivy. UP, Olomouc 2012.
FORET, KOŘÍNĚK, PROKŮPEK, JAREŠ: V panelech a bublinách. Kapitoly z teorie komiksu. Akropolis, Praha 2015.

c) Fantasy
PERRY PH. J. Teaching Fantasy Novels: From The Hobbit to Harry Potter and the Goblet of Fire. Exeter: Libraries Unlimited, 2003. – 193 с.
SVEIN A. Problems of Genre in Fantasy Literature. Zdroj: https://www.duo.uio.no/bitstream/handle/10852/25415/31942.pdf
DĚDINOVÁ, Tereza (2015): Po divné krajině. Charakteristika a vnitřní členění fantastické literatury. Brno: Masarykova univerzita.
TODOROV, Tzvetan: Úvod do fantastické literatury. Přel. Vladimír Fiala. Praha: Karolinum, 2010.
RAILLOVÁ, Nancy H.: Možné světy fantastiky. Praha, Academia 2011.
Publicistika: Ivan Adamovič, Boris Hokr, Antonín Tesař

d) Sci-fi
Publicistika: Ivan Adamovič, Boris Hokr, Antonín Tesař, Ondřej Neff (časopis Ikárie)

e) Popkultura
FISKE, John: Jak rozumět populární kultuře. Praha: Akropolis, 2017.
MITTELL, Jason: Komplexní televize. Poetika současného televizního vyprávění. Praha: Akropolis, 2019.
CAMPBELL, Joseph:Tisíc tváří hrdiny. Argo, Praha 2017.

f) Ideologický mýtus a popkultura
MACURA, Vladimír: Šťastný věk (a jiné studie o socialistické kultuře). Praha: Academia, 2008
BREN, Paulina: Zelinář a jeho televize. Kultura komunismu po pražském jaru 1968. Praha: Academia, 2013.

g) Fanfikce
JENKINS, Henry: Pytláci textů. Televizní fanoušci a participativní kultura. Praha: Akropolis, 2019.
CERTEAU, Michel: Čtení jako pytlačení https://www.advojka.cz/archiv/2015/23/cteni-jako-pytlaceni
ABBASOVÁ, Veronika: Fanfikce: Ženská literatura nového věku. FF UK, Praha 2018

Podmínky pro udělení zápočtu: příprava workshopu

Course completion requirements

Last update: VANKB4AF (12.09.2018)

Příprava pracovního listu, rozpracování vybraného promlému či tématu ze světové literatury, vedení vyučovací hodiny (40 minutová analýza textu).