SubjectsSubjects(version: 970)
Course, academic year 2024/2025
   Login via CAS
PVP1 Ideology and Culture in the PRC - ATJ100305
Title: PVP 1 Ideologie a kultura v ČLR
Guaranteed by: Department of Sinology (21-KSI)
Faculty: Faculty of Arts
Actual: from 2024
Semester: summer
Points: 0
E-Credits: 3
Examination process: summer s.:
Hours per week, examination: summer s.:2/0, Ex [HT]
Capacity: unlimited / unknown (unknown)
Min. number of students: unlimited
4EU+: no
Virtual mobility / capacity: no
Key competences:  
State of the course: taught
Language: Czech
Teaching methods: full-time
Level:  
Note: course can be enrolled in outside the study plan
enabled for web enrollment
Guarantor: Mgr. Ondřej Klimeš, Ph.D.
Teacher(s): Mgr. Ondřej Klimeš, Ph.D.
Annotation - Czech
Kurz představuje ideologii jako jeden z pilířů politického systému dnešní Čínské lidové republiky (ČLR) ovlivňující kulturu a všechny další aspekty tamního života. Ideologie Komunistické strany Číny (KS Číny), v současné době formulovaná v rámcích Xi Jinpingova myšlení o socialismu s čínskými rysy pro novou éru, bude představena v kontextu vývoje čínského politického myšlení od počátku modernizace na konci 19. století. Pozornost budeme dále věnovat ideologii implementované institucemi propagandy, mobilizace a „převýchovy“ v oblastech ovládaných komunisty ve 30. a 40. letech 20. století a jejich následné implementaci po vzniku ČLR. Téma bude vsazeno do historických souvislostí transformace Číny ve 20. století a institucionálního rámce politického systému ČLR. Témata jednotlivých přednášek jsou vysvětlena na vybraných ukázkách z dobových politických a literárních pramenů.

Podmínkou získání kreditu je aktivní účast v hodinách, průběžné studium zadaných pramenů a literatury a složení závěrečné písemné zkoušky ze znalosti čínských znaků a literatury a pramenů zadaných k nastudování.
Last update: Klimeš Ondřej, Mgr., Ph.D. (17.02.2025)
Literature - Czech

 

 

POVINNÁ LITERATURA

FAIRBANK, John King a HÁLA, Martin. Dějiny Číny. Vyd. 1., dotisk třetí. Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 2010. Kapitoly Třetí část (Čínská republika, 1912–1949), Čtvrtá část (Čínská lidová republika, od 1949), Čína na přelomu věků (Martin Hála).

LOMOVÁ, Olga. Liang Qichao v roce 1902: Přeměna Číny v silný a moderní stát za pomoci nového myšlení. Český časopis historický – The Czech Historical Review 112.2 (2014), 197–226.

PERRY, Elizabeth J. Cultural Governance in Contemporary China: „Re-Orienting" Party Propaganda.“ Harvard-Yenching Institute Working Papers, 2013, https://dash.harvard.edu/handle/1/11386987.

Dokument č. 9. China File, 3. listopadu 2012, https://www.chinafile.com/document-9-chinafile-translation.

 

DOPORUČENÁ LITERATURA

Příručky a historické přehledy:

DIKÖTTER, Frank. The Tragedy of Liberation: a History of the Chinese Revolution, 1945–1957. New York: Bloomsbury, 2013.

GUO, Sujian. Chinese Politics and Government: Power, Ideology and Organization. London, Routledge, 2013.

JOSEPH, William A. Politics in China: An Introduction. Oxford: Oxford University Press, 2014.

HEILMANN, Sebastian, ed. China's Political System. Lanham: Rowman & Littlefield, 2017.

LAWRENCE, Susan V., Michael F. MARTIN. Understanding China’s Political System, 2013,  https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&cad=rja&uact=8&ved=2ahUKEwjclMujzaH9AhXYR_EDHRZ1DdsQFnoECAsQAQ&url=https%3A%2F%2Fsgp.fas.org%2Fcrs%2Frow%2FR41007.pdf&usg=AOvVaw20nDT-l63SpLqWH8_e-mkc.  

MacFARQUHAR, Roderick, ed. The Politics of China: Sixty Years of the People’s Republic of China. Cambridge: Cambridge University Press, 2011.

SHAMBAUGH, David, 2007. China’s Propaganda System: Institutions, Processes, and Efficacy. The China Journal 57, 25-58.

Sinopsis.cz, sekce Pojmy a termíny

Sociologická encyklopedie. Praha, Sociologický ústav AV ČR, online: https://encyklopedie.soc.cas.cz/w/Sociologick%C3%A1_encyklopedie:Hesla.

 

Politické využití jazyka:

BARMÉ, Geremie: 新華文體 New China Newspeak, https://chinaheritage.net/archive/academician-archive/geremie-barme/grb-essays/china-story/new-china-newspeak-%E6%96%B0%E5%8D%8E%E6%96%87%E4%BD%93/.

FIDELIUS, Petr. Řeč komunistické moci. Praha: Triáda 2016.

LINK, Perry. An Anatomy of Chinese: Rhythm, Metaphor, Politics. Cambridge: Harvard University Press, 2013.

SCHOENHALS, Michael. Doing Things with Words in Chinese Politics: Five Studies. Berkeley: University of California, 1992.

 

Převýchova a ideologická práce:

BRADY, Anne-Marie. Marketing Dictatorship: Propaganda and Thought Work in Contemporary China. Lanham: Rowman & Littlefield, 2008.

CHEEK, Timothy. 1984. "The Fading of Wild Lilies: Wang Shiwei and Mao Zedong's Yan'an Talks in the First CPC Rectification Movement". The Australian Journal of Chinese Affairs. (11): 25–58.

LIFTON, Robert Jay. Thought Reform and the Psychology of Totalism: a Study of "Brainwashing" in China. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1989. Dostupné na: https://ia902202.us.archive.org/35/items/ThoughtReformAndThePsychologyOfTotalism/Thought_Reform_and_the_Psychology_of_Totalism.pdf

PERRY, Elizabeth J. Moving the masses: Emotion work in the Chinese revolution. Mobilization 7.2 (2002): 111-128.

SHIAU, Jeffrey. Uniting China Under A New Life. Emory Endeavors in World History 4 (2012): Transnational Encounters in Asia, http://history.emory.edu/home/undergraduate/endeavors-journal/volume-4.html.

 

Prameny a memoáry

MAO, Ce-tung: Rozhovory o literatuře a umění: projev ke spisovatelům. Praha: Československý spisovatel, 1955.

RICKETT, Allyn a Adele RICKETT: Prisoners of Liberation: Four Years in a Chinese Communist Prison. Garden City, NY: Anchor Press, 1973.

 

Xi Jinpingova „nová éra“ a projekce vlivu do zahraničí:

BRADY, Anne Marie: Magic Weapons: China's Political Influence Activities under Xi Jinping. Wilson Center, Sept. 18, 2017.

CAIN, Geoffrey. Dokonalý policejní stát: čínská digitální totalita. Praha, Euromedia Group, 2022.

GARNAUT, John: The Rise and Fall of the House of Bo. London: Penguin, 2012.

GARNAUT, John. Engineers of the Soul: Ideology in Xi Jinping's China, Sinocism, 17 January 2019, https://www.sinocism.com/p/engineers-of-the-soul-ideology-in.

MATTIS, Peter. The Party Congress Test: A Minimum Standard for Analyzing Beijing’s Intentions. War On the Rocks, Jan. 8, 2019, https://warontherocks.com/2019/01/the-party-congress-test-a-minimum-standard-for-analyzing-beijings-intentions/.

MATTIS, Peter. What We Talk About When We Talk About Chinese Communist Party Interference in the Public Square. War On the Rocks, March 7, 2018, https://warontherocks.com/2018/03/talk-talk-chinese-communist-party-interference-public-square/.

MATTIS, Peter: An American Lens on China’s Interference and Influence-Building Abroad. Assan Forum, April 2018, https://theasanforum.org/an-american-lens-on-chinas-interference-and-influence-building-abroad/.

RINGEN, Stein. Perfektní diktatura: Čína ve 21. století. Překlad Jan Krist. Praha: Academia, 2018.

ZHAO, Suisheng. The Ideological Campaign in Xi’s China. Rebuilding Regime Legitimacy. Asian Survey 56.6 (November/December 2016), 1168–1193.

 

Další doporučená literatura:

ARENDT, Hannah. Původ totalitarismu III. Praha: Oikoymenh, 1996.

HO, Denise Y. Curating Revolution: Politics on Display in Mao’s China. Cambridge: Cambridge University Press, 2018.

HUNG, Chang-tai. Mao‘s New World: Political Culture in the Early People's Republic. Cornell University Press, 2017.

LÜ, Xiaobo, and Elizabeth J. PERRY. Danwei: The Changing Chinese Workplace in Historical and Comparative Perspective. Armonk, N.Y: M.E. Sharpe, 1997.

PERRY, Elizabeth J, and Merle GOLDMAN. Grassroots Political Reform in Contemporary China. Cambridge, Mass: Harvard University Press, 2007.

ZHANG, Wei-wei. The China Wave: Rise of a Civilizational State. Hackensack: World Century Publishing Corporation, 2012.

Last update: Klimeš Ondřej, Mgr., Ph.D. (13.05.2025)
Syllabus - Czech

Rozpis kurzu:

1)        Úvod, základní pojmy (17. 2.)

2)        Reforma vs. revoluce za pozdní dynastie Qing (1644-1911) (24. 2.)

3)        Ideologie a kultura za vlády militaristů a Kuomintangu (1912–1949) (3. 3.)

4)        Komunistická strana Číny jako revoluční síla před rokem 1949 (10. 3., přednese prof. Olga Lomová)

5)        Rané maoistické období Čínské lidové republiky (1949–1978) (17. 3.)

6)        Kulturní revoluce (1966–1978) (24. 3.)

7)        Nový kurz a pokusy s liberalizací v 80. letech (31. 3., přednese prof. Olga Lomová)

8)        Jiang Zeminovo (1989–2002) a Hu Jintaovo (2002–2012) období (7. 4.)

9)        Xi Jinpingova „nová éra“ (od 2012) I.: ideologické trendy (14. 4.)

10)      Xi Jinpingova „nová éra“ (od 2012) II.: změny v politickém systému (28. 4.)

11)      Xi Jinpingova „nová éra“ (od 2012) III.: národnostní problematika (5. 5.)

12)      Xi Jinpingova „nová éra“ (od 2012) IV.: mezinárodní vztahy (12. 5.)

Povinná četba k hodinám

1.         Úvod

2.         Konec císařství

Zou Rong: The Revolutionary Army. Kapitoly 1, 2, 3 a 6.

Liu O: Putování Starého chromce. Předmluva + 1. kapitola.

3.         Čínská republika a Guomindang

Hu Shi: „Smysl nové myšlenkové vlny.“

Lu Xun: Předmluva ke sbírce Vřava, povídka „Bláznův deník.“

Xie Bingying: Nepoddajná, kapitoly „Vojenský život“ a „Expedice“

4.         KS před 1949

Ding Ling: Deník slečny Suofei

Wang Shiwei: Divoké lilie + Politikové, umělci

Mao Zedong: Zpráva o rolnickém povstání v Hunanu, str. 32–58

5.         Raná ČLR

Mao Zedong: O deseti velkých vztazích (https://www.marxists.org/reference/archive/mao/selected-works/volume-5/mswv5_51.htm)

6.        Kulturní revoluce

Oběžník 16. května (https://www.marxists.org/subject/china/documents/cpc/cc_gpcr.htm)

Liang Heng, Judith Shapiro: Bouřit se je správné (kapitoly 4–6)

Yang Jiang: Šest historií venkovského života (kapitoly Slovo úvodem, str. 5–6; O loučení, str. 7–17; O práci, str. 19–26; O absurditě, str. 67–75)

7.         80. léta

Deng Xiaoping: Čtyři základní principy

https://www.marxists.org/reference/archive/deng-xiaoping/1979/115.htm

https://sinopsis.cz/sinopis/ctyri-zakladni-principy/

Wei Jingsheng: Qinchengská věznice č. 1

Úryvek ze Žalozpěv o řece

https://www.youtube.com/watch?v=c3lfe4LS6E4

Dokument Gate of Heavenly Peace

1. část: https://www.youtube.com/watch?v=1Gtt2JxmQtg

2. část: https://www.youtube.com/watch?v=o0lgc4fWkWI

8.         Jiang Zeminovo a Hu Jintaovo období (1989–2002)

Yu Hua: Den sedmý, kapitola Den čtvrtý

Liao Yiwu: Hovory se spodinou, kapitoly Malý bezdomovec, Král žebráků a Námezdní dělník

Charta 08: https://denikreferendum.cz/clanek/684-charta-2008

9.         XJP – ideologie

Dokument č. 9: https://www.chinafile.com/document-9-chinafile-translation

John Garnaut: Engineers of the Soul: https://sinocism.com/p/engineers-of-the-soul-ideology-in

10.       XJP – politický systém

Brødsgaard, Kjeld Erik, and Beck, Kasper Ingeman: The 20th Congress of the CCP: Personnel Appointments and Policy Directions, https://research.cbs.dk/en/publications/the-20th-congress-of-the-ccp-personnel-appointments-and-policy-di

11.       XJP – národnostní problematika

Tsering Özer: Tibet on Fire, „Prologue“ + „Chapter 1 – Why Are Tibetans Self-Immolating?“

Perhat Tursun: Backstreets, str. 1–50.

 

12.       XJP – mezinárodní vztahy

  

Last update: Klimeš Ondřej, Mgr., Ph.D. (14.04.2025)
 
Charles University | Information system of Charles University | http://www.cuni.cz/UKEN-329.html