Introduction to Old Testament Studies - RETN1001

• Title: SZP-Úvod do studia Starého zákona
• Guaranteed by: Katedra biblických studií (27-BS)
• Faculty: Protestant Theological Faculty
• Actual: from 2025
• Semester: winter
• Points: 5
• E-Credits: 5
• Examination process: winter s.:
• Hours per week, examination: winter s.:2/0, C [HT]; summer s.:2/0, C+Ex [HT]
• Capacity: winter:unlimited / unknown (unknown); summer:unlimited / unknown (unknown)
• Min. number of students: unlimited
• 4EU+: no
• Virtual mobility / capacity: no
• State of the course: taught
• Language: Czech
• Teaching methods: full-time
• Additional information: https://moodle.etf.cuni.cz/moodle/course/view.php?id=1092
• Note: course can be enrolled in outside the study plan; enabled for web enrollment
• Guarantor: prof. Martin Prudký, Dr.; doc. Mgr. Jan Rückl, Ph.D.; doc. Petr Sláma, Ph.D.
• Incompatibility : RL001, RP132
• Is pre-requisite for: RETN1002, RETN9301

Annotation

English

A two-semester course focused on factual knowledge of biblical texts (the Old Testament, including the deuterocanonical books), basic knowledge about the Bible, its forms, and fundamental questions concerning the reading, use, and interpretation of Scripture in the Christian tradition.
The lectures assume continuous independent reading of biblical texts (translated into the national language) and study of recommended literature.
Classroom teaching (lectures) and the Moodle course are in common for students of the study programs Protestant Theology (course RETN1001) and Social and Pastoral Work (course RPN132).

Last update: Prudký Martin, prof., Dr. (26.09.2025)

Czech

Dvousemestrový kurz zaměřený na věcnou znalost biblických látek (Starý zákon včetně deuterokanonických knih), základní vědomosti o bibli, jejích podobách a o základních otázkách při čtení, užití a výkladu Písma v křesťanské tradici.
Přednášky předpokládají průběžnou samostatnou četbu biblických textů (v překladu do národního jazyka) a studium doporučené literatury.
Prezenční výuka (přednáška) i moodle kurz jsou společné pro studenty studijních programů Evangelická teologie (předmět RETN1001) a Sociální a pastorační práce (RPN132).

Last update: Prudký Martin, prof., Dr. (26.09.2025)

Course completion requirements

Oba semestry jsou ukončeny zápočtem (splnění všech dílčích úkolů z lekcí na moodlu).
Ve studijním programu Evangelická teologie se látka zkouší v rámci souborné komisionální zkoušky po prvním ročníku (společně s Úvodem do studia NZ a Úvodem do studia bohosloví; tzv. "trojskok").

Last update: Prudký Martin, prof., Dr. (26.09.2025)

Literature

biblické texty

• Bible: Písmo svaté Starého a Nového zákona včetně deuterokanonických knih, Česká biblická společnost: Praha 1985. (tzv. Ekumenický překlad)

• Biblí svatá: aneb všecka svatá Písma Starého i Nového zákona, 1613. (tzv. Bible Kralická)

• Bible kralická šestidílná, Česká biblická společnost: Praha 2014.

  + další překlady Bible v jazyce rodném i dalších jazycích.

   

pomůcky k textu – konkordance, atlasy, slovníky

• program Theophilos (SW) – http://www.slunecnice.cz/sw/theophilos/

• program Davar (SW) – http://www.davar3.net/

• Biblické mapy. Chronologický přehled, zeměpisný rejstřík, Česká bibl. společnost: Praha 1998.

• Tim Dowley, Školní biblický atlas, Česká biblická společnost: Praha 1994.

• J. B. Pritchard, Biblický atlas, Česká biblická společnost: Praha 1996.

• E. Galbiati – F. Serafini, Historický atlas Bible, Vyšehrad: Praha 2022.

• Adolf Novotný, Biblický slovník, Kalich: Praha 1956.

• J. D. Douglas (ed.), Nový biblický slovník, Návrat domů: Praha 1996.

• WiBiLex – Das Bibellexikon – http://www.bibelwissenschaft.de/wibilex/das-bibellexikon/

   

studijní úvody, kompendia

• Jan Heller, Přehled Starého zákona, Institut ekumenických studií: Praha 1998.

• Rolf Rendtorff, Hebrejská bible a dějiny: Úvod do starozákonní literatury, Vyšehrad: Praha 1996.

• Angelika Berlejung, Náboženské dějiny starověkého Izraele, Praha: Vyšehrad 2017.

• Filip Čapek, Archeologie, dějiny a utváření identity starověkého Izraele, Praha: Vyšehrad 2018.

• Claus Westermann, Tisíc let a jeden den: církev čte Starý zákon, Kalich: Praha 1972.

• Bernard Gillieron, Bible nespadla z nebe: Strhující historie jejího zrození, Mlýn: Třebenice 1993.

• Ursula Struppe a Walter Kirchschläger, Jak porozumět Bibli: Úvod do Starého a Nového zákona, Vyšehrad: Praha 2000.

• Vladimír Čapek, Historie Bible, Advent: Praha 1990, (3. rozšířené vydání).

   

další doporučené tituly

• Miloš Šourek, Hovory s biblí: Za poznáním knihy knih a jejího významu, Kalich: Praha 1991.

• Kornelis Heiko Miskotte, Biblická abeceda, EMAN: Heršpice 1996.

• Jan Heller – Martin Prudký, Obtížné oddíly knih Mojžíšových, KNA: Kostelní Vydří 2006.

• Martin Prudký – Jan Heller, Obtížné oddíly Předních Proroků, KNA: Kostelní Vydří 2011.

• Martin Prudký a kol., Obtížné oddíly Zadních Proroků, KNA: Praha 2016.

• Martin Prudký a kol., Obtížné oddíly biblické poezie a moudrosti, KNA: Praha 2020.

• Thomas Römer, Skrytý Bůh: Sex, krutost a násilí ve Starém zákoně, Mlýn: Jihlava 2006.

• Thomas Römer, Zapovězené žalmy: modlitby beznaděje a pomsty, Mlýn: Jihlava 2010.

• Israel Finkelstein a Neil Asher Silberman, Objevování Bible. Svatá Písma Izraele ve světle moderní archeologie, Vyšehrad: Praha 2007.

Last update: Prudký Martin, prof., Dr. (09.10.2024)

Learning resources

Na výukovém portálu je pro tuto přednášku kurz https://moodle.etf.cuni.cz/moodle/course/view.php?id=1092

Last update: Prudký Martin, prof., Dr. (26.09.2025)