Practical Phonetics - OPBG2G131B

• Title: Praktická fonetika
• Guaranteed by: Katedra germanistiky (41-KG)
• Faculty: Faculty of Education
• Actual: from 2022
• Semester: winter
• E-Credits: 2
• Examination process: winter s.:
• Hours per week, examination: winter s.:0/1, C [HT]
• Capacity: unknown / unknown (unknown)
• Min. number of students: unlimited
• 4EU+: no
• Virtual mobility / capacity: no
• State of the course: not taught
• Language: German
• Teaching methods: full-time
• Note: course can be enrolled in outside the study plan; enabled for web enrollment; priority enrollment if the course is part of the study plan
• Guarantor: PhDr. Pavla Nečasová, Ph.D.

Annotation

English

The aim of the course is to deepen knowledge in the field of standard standard pronunciation of the German language. The seminar builds on the content of the subject Phonetics and Phonology I and II, with the main emphasis on practical practice of standard written pronunciation of the German language. Attention is paid to stylistic and regional variants of pronunciation of the German language, as well as to the weakening of the sound of concluding consonants and aspirations. Pronunciation is practiced in thematic units and grammatical areas that make Czech speakers difficult, such as pronunciation of numerals, geographical terms, grammatical terms, sports names, names of personalities of German-speaking countries, etc. Students' pronunciation is corrected by recording native speakers and by recording their own oral presentation.

Last update: Nečasová Pavla, PhDr., Ph.D. (05.09.2021)

Czech

Cílem předmětu je prohloubení znalostí v problematice spisovné normované výslovnosti německého jazyka. Seminář navazuje na obsah předmětu Fonetika a fonologie I a II s tím, že hlavní důraz je kladen na praktický nácvik standardní spisovné výslovnosti německého jazyka. Pozornost je věnována stylistickým a regionálním variantám výslovnosti německého jazyka, dále oslabení znělosti závěrových souhlásek a aspirace. Je procvičována výslovnost v tematických celcích a gramatických oblastech, které činí českým mluvčím obtíže, jako je výslovnost číslovek, zeměpisných pojmů, gramatických pojmů, názvy sportů, jména osobností německy mluvících zemí apod. Výslovnost studentů je korigována pomocí nahrávek rodilých mluvčích a také pomocí nahrávek vlastního ústního projevu.

Last update: Nečasová Pavla, PhDr., Ph.D. (05.09.2021)

Descriptors

 

Last update: Nečasová Pavla, PhDr., Ph.D. (05.09.2021)

Course completion requirements

Požadavky k zápočtu:

- aktivní účast na semináři (80 %)

- prezentace přiděleného tématu

- aktivní účast při závěrečném opakování

Last update: Nečasová Pavla, PhDr., Ph.D. (05.09.2021)

Literature

Doporučená literatura:

HIRSCHFELD, U., REINKE, K. 33 Aussprachespiele : Deutsch als Fremdsprache.  Stuttgart: Ernst Klett, 2009. ISBN 978-3-12-675183-4.

HIRSCHFELD, U., REINKE, K. Phonetik Simsalabim. Berlin; München: Langenscheidt, 1998. ISBN 3-468-90540-8.

HIRSCHFELD, U., REINKE, K., STOCK, E. Phonothek intensiv: Aussprachetraining. Berlin; München: Langenscheidt, 2007. ISBN 3-468-90540-8.

ALTMANN, H., ZIEGENHAIN, U. Phonetik, Phonologie und Graphemik fürs Examen. 2. Aufl. Götingen, Vandenhoeck &Ruprecht, 2007. ISBN 978-3-525-26545-1.

DIELING, H., HIRSCHFELD, U. Phonetik lehren und  lernen. München: GI, Langenscheidt, 2000. ISBN 3-468-49654.

Fiukowski, H. Sprecherzieherisches Elementarbuch. 7., neu bearb. Aufl. Tübingen: Max Niemeyer Verlag, 2004. ISBN 3-484-73000-5.

GRASSEGER, H. Phonetik, Phonologie. 3. Aufl. Idstein: Schulz-Kirchner Verlag, 2006. ISBN978-3-8248-0483-2.

Hakkarainen. H. J. Phonetik des Deutschen. München: W. Fink Verlag, 1995. ISBN 3-8252-1835-X.

Pétursson, M., NEPPERT, J.M.  Elementarbuch der Phonetik. 3. Durchges. Und. Bearb. Aufl. Hamburg: Helmut Buske, 2002. ISBN 3-87548-318-9.

POMPINO-MARSCHALL, B. Einführung in die Phonetik. 3. Durchges. Aufl. Berlin: Walter de Gruyter, 2009. ISBN 978-3-11-022480.

Rausch, R., Rausch, I. Deutsche Phonetik für Ausländer. Leipzig: Langenscheidt, 1991.

STOCK, E., HIRSCHFELD, U. Phonotek : Deutsch als Fremdsprache. München: Langenscheidt, 1996.

Das Aussprachewörterbuch Duden. Bd. 6. 6. Aufl. Mannheim: Dudenverlag, 2005. ISBN 3-411-04066-1.

Last update: Nečasová Pavla, PhDr., Ph.D. (13.09.2020)

Syllabus

Obsah kurzu tvoří následující témata:

1. Organizační úvod. Opakování transkripce. Slovní přízvuk jednoduchých a složených slov (13.10.)
2. Výslovnost číslovek (20.10.)
3. Aspirace konsonantů. Výslovnost časových určení v němčině (27.10.)
4. Oslabená znělost konsonantů. Výslovnost gramatických pojmů (3.11.)
5. Výslovnost konsonantu "l". Výslovnost literárních pojmů (10.11.) 
6. Užití rázu v němčině. Výslovnost geografických pojmů (24.11.)
7. Výslovnost konsonantů "š, č". Výslovnost regionálních variant (1.12.)
8. Regionální varianty němčiny. Výslovnost zkratek (8.12.)
9. Výslovnost cizích slov v němčině (především z angličtiny) (15.12.)
10. Výslovnost vybraných slovních polí - významné osobnosti, stravování, sport a volný čas apod. (22.12.)
11. Opakování (5.1.)

Obsah kurzu bude ještě upřesněn podle potřeb zapsaných studentů.

 

Last update: Nečasová Pavla, PhDr., Ph.D. (05.09.2021)