Literature of French-speaking world - O02306063

• Title: Frankofonní literatura
• Guaranteed by: Katedra francouzského jazyka a literatury (41-KFJL)
• Faculty: Faculty of Education
• Actual: from 2013
• Semester: both
• E-Credits: 1
• Hours per week, examination: 1/0, C [HT]
• Capacity: winter:unknown / unknown (unknown); summer:unknown / unknown (unknown)
• Min. number of students: unlimited
• 4EU+: no
• Virtual mobility / capacity: no
• State of the course: not taught
• Language: French
• Teaching methods: full-time
• Teaching methods: full-time
• Old code: FRLI
• Note: you can enroll for the course repeatedly; course can be enrolled in outside the study plan; enabled for web enrollment; priority enrollment if the course is part of the study plan; you can enroll for the course in winter and in summer semester
• Guarantor: Thierry Tremblay, Ph.D.
• Classification: Teaching > French
• Pre-requisite : OSOZ1F

Annotation

English

Last update: NEMRAVO (13.04.2005)

The French-speaking world as a phenomenon. Literatures of the French-speaking, world within the frame of national literatures. Acculturation, intertwinement of cultures. Language problem, the reading public.

Czech

Last update: KALFIRTO/PEDF.CUNI.CZ (23.09.2008)

L'objectif de ce cours est de présenter les littératures francophones a partir d'une triple perspective : littérature et colonisation ; surréalisme et francophonie ; a propos de quelques auteurs de la littérature canadienne d'expression française.

Literature

Last update: KALFIRTO/PEDF.CUNI.CZ (23.09.2008)

Literatura

Paul-Émile Borduas, Refus global.

Aimé Césaire, Discours sur le colonialisme.

Malcom de Chazal, Sens plastique.

Franz Fanon, Les damnés de la Terre.

Georges Henein, Deux effigies.

Albert Memmi, Portrait du colonisé.

Henri Michaux, L'Espace du dedans.

Tristan Tzara, Manifestes Dada.

Literatura doporučená
Hubert Aquin, Prochain épisode.

Michel Beniamino, La francophonie littéraire; Essai pour une théorie. Paris : L'Harmattan, 1999.

Aimé Césaire, Cahiers d'un retour au pays natal.

Émile Nelligan, ?uvres compl?tes.

P. Rossillon, Atlas de la francophonie. Paris, Bordas, 1995.

Syllabus

Last update: KALFIRTO/PEDF.CUNI.CZ (23.09.2008)

? Qu'est-ce que la francophonie ? Qu'est-ce qu'un écrivain francophone ? Probl?mes de délimitation du corpus. Histoire. Un projet culturel et politique. Deux francophonies (langue maternelle et langue seconde). Littérature française, littérature francophone, littérature ? migrante ?, littérature en français. La littérature est-elle nationale (Beckett, Ionesco, Kundera) ? Un écrivain contre la littérature ? francophone ? : Amin Malouf.

? La question coloniale, autour des essais de Franz Fanon, Albert Memmi et Aimé Césaire.

? Surréalisme et francophonie : Égypte (Georges Henein, Joyce Mansour), Roumanie (Tristan Tzara, Gherasim Luca, Isodore Isou), Belgique (Marcel Lecomte, Henri Michaux, Christian Dotremont), Île Maurice (Malcom de Chazal), Antilles (Aimé Césaire), Québec (? Refus Global ?, Claude Gauvreau). Surréalisme et réalisme magique.

? La littérature canadienne d'expression française; autour des ?uvres de Nelligan, Saint-Denys Garneau, Hubert Aquin et Réjean Ducharme