Legal English IV - HP0314
Title: Jazyk anglický IV
Guaranteed by: Department of Foreign Languages (22-KJ)
Faculty: Faculty of Law
Actual: from 2022
Semester: summer
Points: 0
E-Credits: 3
Examination process: summer s.:
Hours per week, examination: summer s.:0/2, Ex [HT]
4EU+: no
Virtual mobility / capacity: no
Key competences:  
State of the course: cancelled
Language: Czech
Teaching methods: full-time
Level:  
Old code: 31
Note: course can be enrolled in outside the study plan
enabled for web enrollment
Guarantor: doc. PhDr. Marta Chromá, Ph.D.
Class: cizí jazyky pro právníky
Classification: Law > Foreign Languages for Lawyers
Co-requisite : HP0311, HP0312
Interchangeability : HP0315
Is pre-requisite for: HP1805
Is interchangeable with: HP0315
Examination dates   Schedule   Noticeboard   
Annotation - Czech
Právnický cizí jazyk (angličtina, němčina, francouzština, španělština, ruština, italština) je čtyřsemestrální povinně volitelný předmět společného základu. Jeho cílem je uvést studenty do problematiky odborného jazyka, seznámit je s terminologií základních právních odvětví v příslušné jazykové oblasti, poskytnout základní informace o daném právním systému a porovnat právnickou češtinu s výrazovými prostředky cizího práva. Základní metodou je práce s odborným textem v nejrůznějších podobách s cílem aktivovat osvojený právnický jazyk a získat schopnost informovat o základních aspektech českého práva v cizím jazyce.
Last update: Chromá Marta, doc. PhDr., Ph.D. (22.06.2014)
Literature - Czech
Obligatory:
  • Chroma M., Dvořáková, J., Davidson, S.. New Introduction to Legal English, revised edition, Volume II. 2.. Praha, Karolinum. 2011. 978-80-246-2007-7.
  • Chroma M.. Česko-anglický právnický slovník s vysvětlivkami.2. praha. 2003.
  • Chroma M.. Anglicko-český právnický slovník. Praha. 1998.
  • Black´s Law Dictionary. 1999.
  • Oxford Dictionary of Law.
Last update: Chromá Marta, doc. PhDr., Ph.D. (23.01.2013)
Requirements to the exam -

 

The final exam covers AJ III and AJ IV and the following topics and units
13. Torts I
13. Torts I
14. Torts II
15. Company law
17. Labour law
18. Civil procedure
19. Criminal law - general part
20. Criminal law - special part
21. Criminal Procedure
22. EU Law: Institutions and Legislation
23. European Judiciary
Consolidation Exercises Units 13-18, 19-24
Last update: Chromá Marta, doc. PhDr., Ph.D. (22.06.2014)
Syllabus - Czech

 

New Introduction to Legal English, revised edition  - Volume II (Karolinum 2011)
 
Semester IV
 
19. Criminal law - general part
20. Criminal law - special part
21. Criminal Procedure
22. EU Law: Institutions and Legislation
23. European Judiciary
Consolidation Exercises Units 13-18, 19-24
(Unit 24 omitted)
 
Last update: Chromá Marta, doc. PhDr., Ph.D. (22.06.2014)