SubjectsSubjects(version: 962)
Course, academic year 2024/2025
   Login via CAS
French through Medical Readings - EVP05003
Title: Práce s odbornou lékařskou literaturou ve francouzštině
Guaranteed by: Ústav jazyků (14-50)
Faculty: Faculty of Medicine in Pilsen
Actual: from 2021
Semester: summer
Points: 4
E-Credits: 4
Examination process: summer s.:
Hours per week, examination: summer s.:0/13, C [HS]
Capacity: unknown / unknown (15)
Min. number of students: 5
4EU+: no
Virtual mobility / capacity: no
Key competences:  
State of the course: taught
Language: Czech
Teaching methods: full-time
Teaching methods: full-time
Level:  
For type:  
Note: course can be enrolled in outside the study plan
Guarantor: Mgr. Alena Holá
PhDr. Hana Potměšilová
Comes under: Volitelné předměty, 3. ročník Všeobecné
Volitelné předměty, 3. ročník Všeob20
Annotation -
Selected professional and technical texts with medical topics (internet, medical and healthcare journals, collections and textbooks).
Last update: Duchková Barbora (26.06.2023)
Course completion requirements -

active attendance (3 absences allowed), credits test.

Last update: Duchková Barbora (26.06.2023)
Literature -

Literature

Potměšilová, H.: Lire et commenter. Mefanet LFP UK 2014

Potměšilová, H.: Médecins de demain. Mefanet LFP UK 2019

Bouvenot, G. - Devulder, B. - Guillevin, L. - Queneau, P. - Schqeffer, A. Pathologie médicale 2, Masson, Paris 1994, ISBN 2-225-84565-4 ;

Bouvenot, G. - Devulder, B. - Guillevin, L. - Queneau, P. - Schqeffer, A. Pathologie médicale 3, Masson, Paris 1995, ISBN 2-225- 84723-1)

Le vademecum de la consultation. Mimi édition - Masson Paris Cedex 6, ISBN:2-901227 - 52 -X

Dictionnaire médical Manuila. Masson Paris 2004, ISBN:978-2-294-00978–5

Last update: Duchková Barbora (29.06.2023)
Requirements to the exam -

Active participation in classes, presentation of a selected topic from the field of medicine and healthcare in French. attendance (3 absences per semester are allowed)

Last update: Duchková Barbora (26.09.2024)
Syllabus -

Sylabus

Mars/březen/

CHOC ANAPHYLACTIQUE a) texte authentique b) exploitation du texte / commentaire / discussion.

ÉTAT SEPTICÉMIQUE a) texte authentique b) exploitation du texte / commentaire / discussion.

Avril/duben

ACCOUCHEMENT a) texte authentique (en raccourci) b) exploitation du texte / commentaire / discussion.

Grossesse extra-utérine. Accouchement par césarienne.

Mai/květen

INFARCTUS DU MYOCARDE a) texte authentique (en raccourci) b) exploitation du texte / commentaire / discussion.

Situations critiques – état comateux (salle de déchocage, service de réanimation/ranimation, bloc opératoire etc.).

 

Last update: Duchková Barbora (26.06.2023)
Learning resources - Czech

Francouzština on-line

Last update: Duchková Barbora (02.10.2020)
 
Charles University | Information system of Charles University | http://www.cuni.cz/UKEN-329.html