Reading and Analysis of Text in Chosen areal Language (Latvian Language) - AVS100147

• Title: Čtení a analýza textů ze zvoleného areálového jazyka (lotyština)
• Guaranteed by: Institute of East European Studies (21-UVES)
• Faculty: Faculty of Arts
• Actual: from 2023
• Semester: winter
• Points: 0
• E-Credits: 3
• Examination process: winter s.:
• Hours per week, examination: winter s.:0/2, C [HT]
• Capacity: unknown / unlimited (unknown)
• Min. number of students: unlimited
• 4EU+: no
• Virtual mobility / capacity: no
• State of the course: taught
• Language: Czech
• Teaching methods: full-time
• Teaching methods: full-time
• Note: course can be enrolled in outside the study plan; enabled for web enrollment
• Guarantor: Mgr. Pavel Štoll, Ph.D.
• Teacher(s): Mgr. Pavel Štoll, Ph.D.
• Is interchangeable with: AVS100033

Annotation

Last update: Mgr. Pavel Štoll, Ph.D. (22.10.2020)

Cvičení je věnováno překladu a analýze lotyšských literárních textů. Čtení je spojeno s
prohlubováním znalostí dějin lotyšské literatury. Kurz je zakončen ústním překladem a analýzou vybraných
textů, atestací je zápočet. Výuka probíhá distančně podle pokynů vyučujícího.

Literature

Last update: Mgr. Jana Kitzlerová, Ph.D. (24.04.2019)

Základní studijní literatura:

PAROLEK, R.: Lotyšská literatura. Praha 2000.

PAROLEK, R.: Srovnávací dějiny baltických literatur. Praha 1978.

SLABIHOUDOVÁ, N., VLČKOVÁ, A., ŠTOLL. P.: Slovník pobaltských spisovatelů. Praha 2008.

ŠTOLL, P.: Pět staletí lotyšsko-českých literárních vztahů. Riga 2006.

TESAŘOVÁ, J.: Kapitoly z lotyškej a estónskej literatúry a kultúry. Bratislava 2001.

BERELIS, G.: Latviešu literatúras vésture. Riga 1999.

Latviešu literatúras vésture I-III. Riga 1998-2001.

Latviešu rakstniecíba biográfijás. Riga 1992.

Příslušné beletristické texty. 

Syllabus

Last update: Mgr. Jana Kitzlerová, Ph.D. (24.04.2019)

1. Poezie K. Skalbeho

2. Prózy A. Brigadere 

3. Poezie A. Čakse

4. Prózy J. Ezeriňše

5. Prózy E. Ádamsonse

6. Dílo E. Virzy

7. Romány A. Grínse

8. Prózy J. Veselise

9. Prózy A. Upítse

10. Prózy V. Lácise

11. Dramata M. Zívertse

12. Prózy A. Eglítise

13. Poezie Pekelné kuchyně