Foreign Language - English for FA Programmes - Exam B2 - ASZAJ1000

• Title: Cizí jazyk - Angličtina pro obory FF - zkouška B2
• Guaranteed by: Language Centre - English (21-JCA)
• Faculty: Faculty of Arts
• Actual: from 2023
• Semester: both
• Points: 0
• E-Credits: 5
• Examination process: combined
• Hours per week, examination: 0/0, Ex [HT]
• Capacity: winter:unknown / unknown (unknown); summer:unknown / unknown (unknown)
• Min. number of students: unlimited
• 4EU+: no
• Virtual mobility / capacity: no
• State of the course: taught
• Language: Czech
• Teaching methods: full-time
• Note: course can be enrolled in outside the study plan; enabled for web enrollment; can be fulfilled in the future; you can enroll for the course in winter and in summer semester
• Guarantor: Mgr. Blanka Zádrapová
• Interchangeability : ACN300303, ACN300305, ACN300307, ACN300395, ASZAJ0001, ASZAJ0091, ASZAJ1100
• Is incompatible with: ASZAJ2000
• Is interchangeable with: ACN300307, AADEK00012, ASZAJ2000, ASZAJ0002
• Is complex co-requisite for: ASZAJ3361E

Annotation

English

The exam examines productive and receptive skills in the particular language at the level B2. There are two parts – written and speaking.
The written part (60 points)
- Listening comprehension (12 points)
- Reading comprehension (12 points)
- Use of English (18 points)
- Writing (18 points)

The speaking part (40 points)
- Evaluation of the written part
- Discussion in English - the topic close to the academic environment
- Structured presentation of the chosen specialized text and discussion
- Interpretation

The length of the specialized text is 20 standard pages.
The text must be related to the student’s studies. The text can be consulted with an examiner beforehand (highly advisable if students are in doubt). The author of the text must be a native speaker of the particular language, the source of the text cannot be e.g. an anonymous website, Wikipedia etc., and the text must not be a translation from a different language. The text can be taken from e.g. two different sources, if photocopied the pages with the title, information on the author(s) and bibliography (editor, publisher, year of the edition).
The speaking part takes part on the same day as the written part or the following days (within one week after the written part).

Last update: Zádrapová Blanka, Mgr. (11.09.2024)

Czech

Studující si v SIS zapisují ústní zkoušku a tím pádem jsou automaticky registrováni ke zkoušce písemné. Tzn. písemnou část si zvlášť nikde nezapisují.

Zkouška ověřuje dovednosti porozumění i komunikace v anglickém jazyce, schopnost přesně používat gramatické struktury a vhodně volit slovní zásobu na úrovni B2.
Skládá se z písemné a ústní části a je zaměřena i na používání anglického jazyka v akademickém prostředí.
Předmět je nutné splnit do konce studijního programu. Nejprve je třeba zapsat si tento předmět v SIS a na konkrétní termín zkoušky se zapsat ve vybraném zkouškovém období. Každé zkouškové období vypisuje JC FF UK min. 3 (zpravidla 4) termíny pro min. 350 studujících. Pokud jsou termíny plné, je nutné se přihlásit v jiném zkouškovém období.

S konkrétními dotazy, popř. konzultací odborného textu se obracejte na vedoucí anglické sekce Mgr. Blanku Zádrapovou.

Ukázkovou verzi písemné části zkoušky B2 naleznete v Moodle FF UK. https://dl1.cuni.cz/enrol/index.php?id=3234

Uznávání certifikátů, aj. jako náhradu zkoušky je plně v kompetenci studijního oddělení.
V případě speciálních potřeb studujících se zkouška skládá v individuálním režimu. Více informací naleznete na webu JC FF UK. https://jc.ff.cuni.cz/exams/zkousky/zkousky-pro-studenty-se-specialnimi-potrebami/

Last update: Zádrapová Blanka, Mgr. (11.09.2024)

Aim of the course

English

The exam tests B2 level of the English language.

Last update: Zádrapová Blanka, Mgr. (06.02.2024)

Czech

Písemná část
Poslech - Student/ka bez doptávání rozumí obecně tématu rozpravy i specifickým informacím, které v ní zaslechne. Rozprava je vedena v tempu běžném u rodilých mluvčích anglického jazyka.
Čtení - Student/ka se orientuje v anglickém odborném textu a dovede z něj získat potřebné informace.
Gramaticko-lexikální část - Student/ka přesně používá gramatické struktury a slovní zásobu odpovídající úrovní B2
Psaní - Student/ka zvládne ve formálním stylu správně strukturovat a napsat esej na vybrané téma, uvést min. dva argumenty a použít slova odpovídající středně pokročilé úrovni anglického jazyka.

Ústní část
Student/ka bez váhání a přesně komunikuje na téma z vlastního oboru, používá vhodnou slovní zásobu včetně odborné terminologie. Jako podklad připraví odborný text, v němž se orientuje a rozumí mu - i po odborné stránce. Tento text vlastními slovy shrne a vybrané části přesně interpretuje. Rozumí doplňujícím dotazům a zvládne na ně bezprostředně odpovědět.

Last update: Zádrapová Blanka, Mgr. (06.02.2024)

Course completion requirements

English

Written part (60 points)
- Listening comprehension (12 points)
- Reading comprehension (12 points)
- Grammar and lexis test (18 points)
- Essay (18 points)
The minimum score for advancement to the oral part is 36 (60% pass rate). A minimum of 50% points must be obtained in each part of the text, otherwise the written part will be marked as failed.

Oral part (40 points)

- a written summary of the selected academict text in points
- a list of selected 3-5 key words
- a structured  spoken presentation of the chosen professional text
- work with the text - interpretation of selected passages, supplementary questions, explanation of concepts

The written preparation should be submitted on the day of the exam.

Last update: Zádrapová Blanka, Mgr. (11.09.2024)

Czech

Písemná část (60 bodů) 
- poslech s porozuměním (12 bodů)
- čtení s porozuměním (12 bodů)
- gramaticko-lexikální test (18 bodů)
- vlastní písemný projev (18 bodů)
Minimum získaných bodů pro postup k ústní části je 36 (60% úspěšně splněného testu). V každé části textu je nutné získat minimálně 50% bodů, jinak je písemná část hodnocena jako nesplněná.

Ústní část (40 bodů)

- připravené písemné shrnutí vybraného odborného textu v AJ v bodech
- vybraných 3- 5 klíčových slov
- strukturovaná prezentace zvoleného odborného textu 
- práce s textem - interpretace vybraných úryvků, doplňující otázky, vysvětlení pojmů

Rozsah odborného textu - 20 normostran
Text se musí vztahovat ke studovanému oboru a obsahovat všechny náležitosti odborné práce (citační a poznámkový aparát atd.). U všech typů zkoušky doporučujeme vhodnost textu předem zkonzultovat s vyučujícím příslušného jazyka. Text musí pocházet od rodilého mluvčího, příp. být vydán v renomovaném zahraničním nakladatelství (nikoli např. anonymní internetové stránky, wikipedie apod.), nesmí být překladem z jiného jazyka. Nesmí obsahovat žádné vlastní poznámky či vpisky.

Kritéria hodnocení ústní části

- plynulost projevu včetně správné/srozumitelné výslovnosti
- přesnost vyjadřování (výběr a použití gramatických a lexikálních struktur)
- výslovnost
- obsah
- interakce se zkoušející/m

Last update: Zádrapová Blanka, Mgr. (11.09.2024)

Literature

English

Selected sources for preparation:

Brook-Hart, G., Jakeman, V. Complete IELTS Bands 5-6.5 (Students' Book), CUP, 2012.

Hopkins, D., Cullen, P., Grammar for IELTS, CUP.

Cullen, P., Vocabulary for IELTS, CUP.

Murphy, R., English Grammar In Use, CUP.

Vince, M., First Certificate Language Practice, Macmillan.

 

Online sources for test practice:

https://takeielts.britishcouncil.org/take-ielts/prepare/free-ielts-practice-tests

https://www.english-exam.org/IELTS/practice_tests/40/
https://www.flo-joe.co.uk/fce/students/tests/

 

Last update: Zádrapová Blanka, Mgr. (11.09.2024)

Czech

Vybrané zdroje vhodné na přípravu:

Brook-Hart, G., Jakeman, V. Complete IELTS Bands 5-6.5 (Students' Book), CUP, 2012.

Hopkins, D., Cullen, P., Grammar for IELTS, CUP.

Cullen, P., Vocabulary for IELTS, CUP.

Murphy, R., English Grammar In Use, CUP.

Vince, M., First Certificate Language Practice, Macmillan.

 

Online zdroje k nácviku testů:

https://takeielts.britishcouncil.org/take-ielts/prepare/free-ielts-practice-tests

https://www.english-exam.org/IELTS/practice_tests/40/

https://www.flo-joe.co.uk/fce/students/tests/

 

Last update: Zádrapová Blanka, Mgr. (11.09.2024)