Independent Reading of Ancient Greek Authors - AGL100014

• Title: Samostatná četba starořeckých autorů
• Guaranteed by: Institute for Greek and Latin Studies (21-URLS)
• Faculty: Faculty of Arts
• Actual: from 2023
• Semester: both
• Points: 0
• E-Credits: 5
• Hours per week, examination: 0/0, Ex [HT]
• Capacity: winter:unknown / unknown (unknown); summer:unknown / unknown (unknown)
• Min. number of students: unlimited
• 4EU+: no
• Virtual mobility / capacity: no
• State of the course: taught
• Language: Czech
• Teaching methods: full-time
• Teaching methods: full-time
• Note: you can enroll for the course repeatedly; course can be enrolled in outside the study plan; enabled for web enrollment; can be fulfilled in the future; you can enroll for the course in winter and in summer semester
• Guarantor: doc. PhDr. Dagmar Muchnová, CSc.; Mgr. Ján Bakyta, Ph.D.
• Interchangeability : AGR100049
• Is interchangeable with: AGR100049

Annotation

Last update: doc. PhDr. Dagmar Muchnová, CSc. (17.12.2022)

Student/studentka má v rámci samostatné domácí práce, ideálně ovšem s pomocí kvalitních slovníků a komentářů důkladně přečíst stanovená díla v starořeckém originálu. Cílem předmětu je nechat studenta/studentku na větším množství textu opakovat si gramatické poznatky z předchozích jazykových kurzů, upevňovat a rozšiřovat si lexikální znalosti a nově nabýt kompetenci v zcela samostatném čtení starořeckého textu.

Autoři a texty k četbě:
- Evangelium secundum Lucam
- elegie, iamby a epigramy v rozsahu Stiebitzova školního vydání (nota bene: strany 19–40 a 93–108 prvního dílu!)
- Lucianus, Prometheus

Course completion requirements

Last update: Mgr. Ján Bakyta, Ph.D. (21.09.2021)

Zkouška se uděluje za zvládnutí předepsané samostatné četby, které se prověřuje překladem originálního textu do češtiny bez pomoci slovníku (v ústní formě).

Literature

Last update: Mgr. Ján Bakyta, Ph.D. (21.09.2021)

Liddell, H. G. – Scott, R. – Jones, H. S., A Greek-English Lexicon, Ninth ed. With a revised supplement, Oxford: Clarendon Press 1996.

Souček, J. B., Řecko-český slovník k Novému zákonu, 6. vyd., Praha: Kalich 2003.

Komentována vydání autorů, resp. děl uvedených v anotaci, v případě výboru z lyriky konkrétně především:

Stiebitz, F., Výbor z řecké lyriky. I. Text. II. Poznámky, Praha: Československá grafická unie 1932–1933.