Možnosti postupů při památkové obnově na příkladu poutního areálu v Horní Polici

• Thesis title in Czech: Možnosti postupů při památkové obnově na příkladu poutního areálu ; v Horní Polici
• Thesis title in English: Possibilities of procedures for monument restoration on the example ; of the pilgrimage site in Horní Police
• Key words: Památková péče, obnova, rekonstrukce, poutní místo, Horní Police, kostel Navštívení Panny Marie, technologie, konstrukce
• English key words: Monument care, restoration, reconstruction, pilgrimage site, Horní Police, Church of the Visitation of the Virgin Mary, technology, construction
• Academic year of topic announcement: 2019/2020
• Thesis type: diploma thesis
• Thesis language: čeština
• Department: Institute of Christian Art History (26-UDKU)
• Supervisor: Mgr. Ing. Daniela Lunger-Štěrbová, Ph.D.
• Author: hidden - assigned and confirmed by the Study Dept.
• Date of registration: 13.05.2020
• Date of assignment: 20.05.2020
• Confirmed by Study dept. on: 26.05.2020
• Date and time of defence: 14.09.2021 09:00
• Date of electronic submission: 14.07.2021
• Date of submission of printed version: 14.07.2021
• Date of proceeded defence: 14.09.2021
• Opponents: Ing. Petr Macek, Ph.D.

References

Literatura k dějinám umění:

BOHÁČ 1995 — Zdeněk BOHÁČ: Poutní místa v Čechách. Praha 1995

DIBELKOVÁ 2004 — Irena DIBELKOVÁ: Poutní místa v Čechách. Praha 2004

HEROUT 1978 — Jaroslav HEROUT: Slabikář návštěvníků památek. Praha 1978

HEROUT 1986 — Jaroslav HEROUT: Jak poznávat kulturní památky. Praha 1986

HORYNA 1992 — Mojmír HORYNA: Oktavián Broggio 1670-1742. Praha 1992

KOŠNÁR 1903 — Julius KOŠNÁR: Poutnická místa a památné svatyně v Čechách. 1903

KOUTECKÁ 2005 — Helena KOUTECKÁ: Stručný místopis mariánské úcty v Čechách a na Moravě. Praha 2005

KUČA 1996 — Karel KUČA: Města a městečka v Čechách, na Moravě a ve Slezsku. Praha1996

KUČA 2002 — Karel KUČA: Atlas památek. I, II, Praha 2002

MACEK 1996 — Petr MACEK: Nové poznatky o barevnosti barokních průčelí. In: Průzkumy památek III, 1996, 119–122.

MACEK 2003 — Petr MACEK: Barokní architektura v severních Čechách. In: Barokní umění v severozápadních Čechách. Sborník z kolokvia uskutečněného v Muzeu města Ústí nad Labem 24. – 25. května 2001. Ústí nad Labem 2003, 33–70.

MACEK/BIEGEL/BACHTÍK 2015 — Petr MACEK / Richard BIEGEL / Jakub BACHTÍK: Barokní architektura v Čechách. Praha 2015

MACEK/ZAHRADNÍK 2003 — Petr MACEK / Pavel ZAHRADNÍK: Barokní architekt a stavitel Václav Špaček. In: Průzkumy památek X, 2003, 103-162

PETRÁŇ 1985 — Josef PETRÁŇ: Dějiny hmotné kultury I, 1-2, Praha 1985

PETRÁŇ 1985 — Josef PETRÁŇ: Dějiny hmotné kultury II, 1-2, Praha 1985

POCHE 1977 — Emanuel POCHE: Umělecké památky Čech 1. Praha 1977

RADOVÁ-ŠTIKOVÁ 1989 — Milada RADOVÁ-ŠTIKOVÁ: Začátky stavby schodišť v našich zemích. In: Dějiny věd a techniky 22/1989, 27–43

TOMAN 1947 — Prokop TOMAN: Nový slovník československých výtvarných umělců I. Praha 1947, 533

Literatura týkající se památkové péče:

GIRSA/HOLEČEK/JERIE/MICHOINOVÁ 2004 — Václav GIRSA / Josef HOLEČEK / Pavel JERIE / Dagmar MICHOINOVÁ: Předprojektová příprava a projektová dokumentace v procesu péče o stavební památky. Praha 2004

HONYS/ŠIMKOVÁ/RADOVÁ/VESELÁ 2015 — Vít HONYS / Táňa ŠIMKOVÁ / Lucie RADOVÁ / Hana VESELÁ: Metodika dokumentace sakrální architektury. Kostely a prostorové kaple. Ústí nad Labem 2015

HOŠEK/MUK 1989 — Jiří HOŠEK/ Jan MUK: Omítky historických staveb. Praha 1989

KOHOUT/TOBEK 1996 — Jaroslav KOHOUT / Antonín TOBEK: Konstruktivní stavitelství II. Tesařství. Praha 1996

KOHOUT/TOBEK 1998 — Jaroslav KOHOUT / Antonín TOBEK: Konstruktivní stavitelství I. Zednictví. Praha 1998

KOPECKÁ 2002 — Ivana KOPECKÁ: Preventivní péče o historické objekty a sbírky v nich uložené, Praha 2002

KOPECKÁ/ NEJEDLÝ 2005 — Ivana KOPECKÁ / Vratislav NEJEDLÝ: Průzkum historických materiálů. Praha 2005

LÁSKA/SCHUBERT/SOLAŘ/ŠTULC 20032: Vojtěch LÁSKA / Alfréd SCHUBERT / Miloš SOLAŘ / Josef ŠTULC: Péče o střechy historických budov, Praha 20032

LÍBAL 1970 — Dobroslav LÍBAL: Historické konstrukce a výzkum architektury. In: Monumentorum tutela 6. Bratislava 1970

LIPANSKÁ 1998 — Eduarda LIPANSKÁ: Historické klenby. Praha 1998

MACEK 20012 — Petr MACEK: Standardní nedestruktivní stavebně - historický průzkum. Praha 20012

MACEK 2017 — Petr MACEK: Horní Police – Stavebně historický průzkum I. Praha 2017

MAXOVÁ/SUCHOMEL/ŠTULC 1998 — Ivana MAXOVÁ / Miloš SUCHOMEL / Josef ŠTULC: Péče o kamenné sochařské a stavební památky, Praha 1998

MUK 1996 — Jan MUK: Historické konstrukce I. Praha 1996

NOVÁČEK 2000 — Karel NOVÁČEK: Cihly jako datovací materiál. In: Průzkumy památek 2000/II. 223–226

PACÁKOVÁ/ŠEFCŮ/VINAŘ 2000 — Marie PACÁKOVÁ / Ondřej ŠEFCŮ / Jan VINAŘ: Metodika ochrany dřeva, Praha 2000

PAVEL 1965 — Jakub PAVEL: Ochrana kulturních památek. Praha 1965

RAZÍM/MACEK 2011 — Vladislav RAZÍM / Petr MACEK: Zkoumání historických staveb. Praha 2011

RICHTER 1993 — Václav RICHTER: Památka a péče, Praha 1993

ŠKABRADA 2007 — Jiří ŠKABRADA: Konstrukce historických staveb. Praha 2007

ŠTORM 1965 — Břetislav ŠTORM: Základy péče o stavební památky, Praha 1965

VÁCHA 1992 — Petr VÁCHA: Ochrana a údržba zvonařských památek. In: Zprávy památkové péče 52/1992 13–20

VINAŘ 2006 — Jan VINAŘ: Konstrukce historických staveb. Praha 2006

VINTER 1983 — Vlastimil VINTER: Stručný slovník památkové péče, Ústí nad Labem 1983

ZAHRADNÍK 1993 — Pavel ZAHRADNÍK: Stavebně historický průzkum I. etapa. Dějiny objektu. Praha 1993

ZÍDEK 2002 — Martin ZÍDEK: Základní principy ochrany kulturních památek, Praha 2002

ZUB 1999 — Gleb ZUB: Ozdobné kovové ploty a mříže. Praha 1999

Restaurátorské zprávy a záměry, průzkum památky:

ARTOUNI 2018 — Karine ARTOUNI: Nástropní malby v oratořích, nástropní malby v hlavní lodi kostela, stěny, štuková výzdoba a architektura v hlavní lodi, sakristie, boční lodě, empory. Rozšířený restaurátorský průzkum. Praha 2018

ARTOUNI 2019 — Karine ARTOUNI: Centrální nástropní malba a 2 nástěnné malby v lunetách na stěnách v presbytáři. Restaurátorský průzkum. Praha 2019

CIBIK 2019a — Richard CIBIK: Pokyn pro stavbu č. 2019-06-21-2. Obnova areálu poutního kostela Navštívení Panny Marie v Horní Polici. 2019

CIBIK 2019b — Richard CIBIK: Pokyn pro stavbu č. 2019-08-01-1. Obnova areálu poutního kostela Navštívení Panny Marie v Horní Polici. 2019

HENYCH 2019 — Zdeněk HENYCH: Restaurátorský záměr na opravu vitráží a oken v ocelových rámech. Nový Bor 2019

HŘEBENÁŘOVÁ 2016 — Martina HŘEBENÁŘOVÁ: Poutní areál v Horní Polici. Průzkum přístupných konstrukcí krovu kostela Navštívení Panny Marie a zvonice. Plzeň 2016

JINDŘICHOVÁ 2019a — Nina JINDŘICHOVÁ: Restaurování vítězného oblouku poutního kostela Navštívení Panny Marie v Horní Polici. Trnová 2019

JINDŘICHOVÁ 2019b — Nina JINDŘICHOVÁ: Restaurátorský průzkum a záměr. Restaurování štukové výzdoby Zvonice poutního kostela Navštívení Panny Marie v Horní Polici. Trnová 2019

KUNEŠ 2016 — Petr KUNEŠ: Poutní kostel Panny Marie v Horní Polici u České Lípy. Stratigrafie povrchových úprav. Praha 2016

LAUTERKRANC 2016 — Jiří LAUTERKRANC: Restaurátorský průzkum v areálu poutního místa Horní Police a kostela Navštívení Panny Marie. Praha 2016

Lauterkranc 2017 — Jiří Lauterkranc: Restaurátorský záměr pro restaurování interiéru kostela Navštívení Panny Marie v areálu poutního místa Horní Police. Praha 2017

NEBESKÝ 2019 — Tomáš NEBESKÝ:Rozšíření restaurátorského průzkumu pro potřeby určení typů povrchových úprav dřevěných prvků. Praha 2019

NEBESKÝ/KRAHULÍKOVÁ 2018 — Tomáš NEBESKÝ / Alena KRAHULÍKOVÁ: Restaurátorský a stratigrafický průzkum barevnosti na balustrádách kostela. Praha 2018

NEBESKÝ/MARAT 2018 — Tomáš NEBESKÝ / Vladimír MARAT: Restaurátorský záměr a průzkum vybraných dřevěných prvků. Praha 2018

ŠELEMBA 2018a — Michal ŠELEMBA: Rozšířený restaurátorský malířský průzkum omítkových vrstev zevního opláštění poutního kostela Navštívení Panny Marie v Horní Polici. Žatec 2018

ŠELEMBA 2018b — Michal ŠELEMBA: Restaurátorský záměr na exteriérové omítky pláště fasády kostela Navštívení Panny Marie v Horní Polici. Žatec 2018

VÍCH 2019 — Jan VÍCH: Restaurátorský doplňující průzkum a návrh na restaurování soch a uměleckořemeslných prvků v areálu kostela Navštívení P. Marie v Horní Polici. Libčice nad Vltavou 201

Preliminary scope of work

Diplomová práce se zabývá aktuální obnovou barokního poutního areálu v Horní Polici. Na příkladu této památkové obnovy se autorka snaží poukázat na možné přístupy a metody v procesu rekonstrukce sakrálního objektu. Práce se zaměřuje na jednotlivé stavby areálu, kostel Navštívení Panny Marie, ambit, který ho obklopuje a vstupní bránu se zvonicí, které z různých hledisek rozebírá. Tato hlediska jsou několikerá, jde zejména o zděné a dřevené konstrukce, prvky, které je doplňují a jejich technologie, mobiliář a technické zařízení objektů. V těchto jednotlivých okruzích jsou předkládány různé možnosti toho, jak se dá k obnově daného prvku přistoupit a jaký postup byl zvolen v případě této budovy a proč. Práce si neklade za cíl hodnotit použité postupy, ale vytvořit jakýsi vzorník toho, co je potřeba při obnově jednotlivých prvků zvážit a z jakých možností lze vybírat.

Preliminary scope of work in English

The thesis deals with the current restoration of the Baroque pilgrimage site in Horni Police. On the example of this monumental restoration, the author tries to point out possible approaches and methods in the process of reconstruction of a sacral building. The thesis focuses on the individual buildings of the complex, the Church of the Visitation of the Virgin Mary, the ambulatory that surrounds it and the entrance gate with a bell tower, which it analyzes from various points of view. These aspects are several, especially the masonry and timber structures, the components that complement them and their technology, furniture and technical equipment of buildings. In these individual circuits, various options are presented on how to approach the restoration of a given element and what procedure was chosen for this building and why. The work does not aim to judge the procedures used, but to create a sampler of what needs to be considered when restoring individual elements and from which options one can choose.